David Unger en NYC y Luis Cruz Azaceta en NOLA

Están invitados a la presentación de la nueva novela de David Unger, Para mí, eres divina/In My Eyes, You Are Beautiful (Mexico: RandomHouseMondadori, 2011) en la librería McNally Jackson, 52 Prince Street entre Lafayette y Mulberry, NYC, el viernes 10 de febrero a las 19 horas. El escritor colombiano Jaime Manrique va a presentar al autor y el Instituto Cultural Mexicano ofrecerá un brindis. Copias del libro estarán a la venta. 

Dice Marcela Álvarez (About.com.libros) de la novela:

Por delante tenemos una historia de anhelos, sueños y determinación. También podría decirse que, especialmente en la primera parte, es un retrato social y cultural de un país del que conocemos poco, más allá de las noticias (poco auspiciosas) que llegan a diario...

You are cordially invited to the presentation of David Unger's novel Para mí, eres divina/In My Eyes, You Are Beautiful (Mexico: RandomHouseMondadori, 2011) at The McNally Jackson Bookstore, 52 Prince Street between Lafayette and Mulberry, NYC, on Friday, February 10, 2012 7:00 pm until 9:00 pm. Colombian novelist Jaime Manrique will be introducing the author. Though most of the reading will take place in Spanish, Unger will be bringing several dozen copies of the first two chapters of the novel that were published in MAKE: A Chicago Literary Magazine for English speakers.  The Mexican Cultural Institute of New York will be offering a wine reception and copies of the novel will be available for purchase. 

*********

Y de uno mis pintores favoritos, el cubano Luis Cruz Azaceta, detalles de su exposición en Nueva Orleans hasta mediados de febrero:

De Cuban Art News:  Luis Cruz Azaceta, en Nueva Orleans. La inestabilidad de los asuntos mundiales que va desde el colapso de las economías hasta las consecuencias del cambio climático, ha sido para muchos de nosotros una causa de alarma y desesperación. Sin embargo, para Luis Cruz Azaceta, ha sido una fuente de inspiración artística, especialmente la manera como las personas en todo el mundo se han levantado para exigir un cambio.
En Luis Cruz Azaceta: Shifting States, él aborda esta continua transición global en pinturas y dibujos que reflejan su colorido estilo. El espectáculo se estrenó en Nueva Orleans el pasado sábado en la Galería Arthur Roger @ 434, y estará en exhibición hasta el 18 de febrero.

From Cuban Art News:  Luis Cruz Azaceta in New Orleans: From collapsing economies to the consequences of climate change, the instability of global affairs has been, for many of us, a cause of alarm and despair. But for Luis Cruz Azaceta, it’s been a source of artistic inspiration—particularly the way individuals across the world have been rising up to demand change. In Luis Cruz Azaceta: Shifting States, he tackles this ongoing global transition in paintings and drawings that reflect his signature colorful style. The show opened in New Orleans this past Saturday at the gallery Arthur Roger@434, where it’s on view through February 18.