Friday, November 20, 2020

The Popul Vuh Rises Again, and Other News

 New books, new style book fair, old world wisdom.


Popul Vuh: A Retelling
Ilan Stavans

Illustrations by Gabriela Larios
Foreword by Homero Aridjis
Restless Books - November 10


[from the publisher]
An inspired and urgent prose retelling of the Maya myth of creation by acclaimed Latin American author and scholar Ilan Stavans, gorgeously illustrated by Salvadoran folk artist Gabriela Larios and introduced by renowned author, diplomat, and environmental activist Homero Aridjis.

The archetypal creation story of Latin America, the Popol Vuh began as a Maya oral tradition millennia ago. In the mid-sixteenth century, as indigenous cultures across the continent were being threatened with destruction by European conquest and Christianity, it was written down in verse by members of the K’iche’ nobility in what is today Guatemala. In 1701, that text was translated into Spanish by a Dominican friar and ethnographer before vanishing mysteriously. 

Cosmic in scope and yet intimately human, the Popol Vuh offers invaluable insight into the Maya way of life before being decimated by colonization—their code of ethics, their views on death and the afterlife, and their devotion to passion, courage, and the natural world. It tells the story of how the world was created in a series of rehearsals that included wooden dummies, demi-gods, and eventually humans. It describes the underworld, Xibalba—a place as harrowing as Dante’s hell—and relates the legend of the ultimate king, who, in the face of tragedy, became a spirit that accompanies his people in their struggle for survival.

Popol Vuh: A Retelling is a one-of-a-kind prose rendition of this sacred text that is as seminal as the Bible and the Qur’an, the Ramayana and the Odyssey. Award-winning scholar of Latin American literature Ilan Stavans brings a fresh creative energy to the Popol Vuh, giving a new generation of readers the opportunity to connect with this timeless story and with the plight of the indigenous people of the Americas.



__________________________


Alberto Álvaro Ríos
University of Arizona Press - October, 2020


[from the publisher]
In Alberto Álvaro Ríos’s new picaresque novel, momentous adventure and quiet connection brings twenty people to life in a small town in northern Mexico. A Good Map of All Things is home to characters whose lives are interwoven but whose stories are their own, adding warmth and humor to this continually surprising communal narrative. The stories take place in the mid-twentieth century, in the high desert near the border—a stretch of land generally referred to as the Pimería Alta—an ancient passage through the desert that connected the territory of Tucson in the north and Guaymas and Hermosillo in the south. The United States is off in the distance, a little difficult to see, and, in the middle of the century, not the only thing to think about. Mexico City is somewhere to the south, but nobody can say where and nobody has ever seen it.

Ríos has created a whimsical yet familiar town, where brightly unique characters love fiercely and nurture those around them. The people in A Good Map of All Things have secrets and fears, successes and happiness, winters and summers. They are people who do not make the news, but who are living their lives for the long haul, without lotteries or easy answers or particular luck. Theirs is the everyday, with its small but meaningful joy. Whether your heart belongs to a small town in Mexico or a bustling metropolis, Alberto Álvaro Ríos has crafted a book that is overflowing with comfort, warmth, and the familiar embrace of a tightly woven community.

_________________________________



Angels in the Wind
Manuel Ramos

Arte Público Press - April 30, 2021

[from the publisher]
Felon turned private eye Gus Corral isn’t doing too well after getting whacked in the head with a baseball bat following his last big case. He was unconscious for a couple of days and still can’t see right. Plagued by headaches, there are days he can’t think straight. Tired, sore and disoriented, he takes his sister’s advice to get out of Denver and help their cousins in Eastern Colorado.

George Montoya’s son, Matías or Mat, has run off again. The seventeen-year-old has run away before, but he always came back. This time, his dad and Aunt Essie know there’s something wrong. As Gus begins to talk to the boy’s family and friends, a picture emerges of a smart kid with strong opinions who fought a lot with his dad. Did he run away because of his father? Or did he leave because his girlfriend broke up with him? Her father, the town doctor, definitely didn’t want his daughter dating a Mexican American.

But when Gus tracks the missing boy to a shelter for runaways in Pueblo, the ailing investigator discovers something much more sinister. The boy was helping victims of human trafficking. Could the criminals have caught on to him? All too soon, men with guns are threatening Gus, warning him to get out of town, or else! Acclaimed writer Manuel Ramos’ fourth novel featuring Gus Corral’s unique and weary voice once again combines a complex and moody mystery with issues of identity, family and responsibility, to oneself and others.

_______________________________________




Later.

______________________________________

Manuel Ramos writes crime fiction. He is working on a story for an anthology and patiently waiting for the publication of his novel Angels in the Wind.

No comments:

Post a Comment

Thank you! Comments on last week's posts are Moderated.