Thursday, November 19, 2026

Don't Take "No" for an Answer

                                                                                           

Richard "Buzz" Hernandez, top row, blue shirt

Note: A slightly fractured finger hindered my typing this week, so I revised an older Bloga post for today's reading.

     The exact dates are hazy. It might have been December 1967, some of us still in shock after hearing Otis Redding’s plane had gone down in a frigid Wisconsin lake. It might have early 1968, right after Martin Luther King’s assassination, and my unit, out of Fort Bragg, had returned from quelling the riots in Washington D.C.  I do know the Vietnam War was still raging. We followed the weekly reports. You just never knew. I’d lost some good friends when the V.C. and NVA over-ran the artillery battery I’d served with less than a year earlier.

     Since I joined the Army, one of the pendejos, my “draftee” friends called me, I had a year-and-a-half more to serve after I returned from Vietnam. Pretty torturous when you’re a twenty-year-old and know everybody back home is ‘partying.” Then, I received the news that my seventeen-year-old cousin, Diane, had lost her fight with leukemia. When I returned from Vietnam for a thirty-day leave, she was still putting up a good fight. I got another chance to see her. When I flew out of L.A. to North Carolina, I knew it would only be a matter of time before she’d be gone.

     When the call came, it hit me hard. Our families had been close. In combat, we’d come to expect death, but not like this, a young woman on the cusp of life, taken by a disease. How do you fight that? I’d already lost close friends in the war. As soldiers, we had to bear the grief and carry on.

     With Diane, it wasn’t such a shock as a tremor, a jolt, on the one hand sadness at the loss, and on the other, relief she wouldn’t’ be suffering anymore, different than hearing, out of the blue, two friends had been “zapped” in an ambush. Diane lived long enough to graduate high school, her classmates standing to applaud during the graduation ceremony she couldn’t attend, but, hopefully, the good “vibes” reached her, even if the future didn’t.  

      My older cousin, Richard, called to tell me the news. He asked if I could request a leave to make it home for Diane’s funeral. There was no way. I’d already had a thirty-day leave, for the year, and I knew the Army only considered bereavement leaves for immediate family. Still, Richard asked me try, to make sure. He was like a big brother to me, so, to show respect, I said I would ask, and, as expected, a few days later, I received the answer, leave request denied.

     The battery’s first sergeant, Cromarte, “Top,” we called him, had been my first sergeant in Vietman, so we had a relationship. He approached me, and said, “Cano, sorry about your cousin, but you know the policy about bereavement leaves, immediate family only.” I wasn’t about to argue and explain my cousin was like a sister. I appreciated the fact that “Top” came to me, personally to tell me.

     I called my cousin and gave him the news. Richard, "Buzz" to everyone in town, owned a successful gardening-landscape business, many of his clients from the wealthier parts of L.A., like Bel-Air, Beverly Hills, and the Hollywood Hills. In high school “Buzz” had been a star athlete in football and baseball. His senior year, he signed with the Baltimore Orioles and played minor league baseball, travelling to nearly every part of the country, but he married, started a family, and needed a real job. He was also one of those people who didn’t take “no” for an answer. “Can you request an appeal or something,” he pressed?

     I explained, no one bucked the might of the U.S. military. I was barely an E-4, a corporal, I had little “juice” in the chain of command. If anything, I could get reprimanded for refusing an order. I told him to give my regards to everybody at the funeral.

     A couple of days later, I was in the barracks, not the old rickety WWII wood barracks but the newer, modern three-story concrete jobs, spit and shine-clean, day and night. First Sergeant Cromarte stepped into the entryway, and called, “Cano, pack up your gear and come to the battery commander’s office.”

     I’d told my closest friends about my cousin’s death how my request for a leave had been denied. They looked at me like, “What the….” I knew better than to ask questions. I answered, “Yes, First Sergeant,” packed my duffle bag, and walked to the battery commander’s office, where I was met by Cromarte, both the battalion commander and the battery commander, and their executives. The clerk handed me my travel orders. They peppered me with questions, but I had no answers.

     The next thing I’m in L.A. at my cousin’s funeral. I don’t even recall if I took a military “hop” out of Pope Air Force Base, or I caught a commercial flight to get home. The army even gave me a month leave, more than the usual one-week bereavement leave they offered in those years.

     Once home, though sad everybody was happy to see me and thankful I could make the funeral. With all the commotion, I didn’t get much of a chance to talk to Buzz, except for the normal chit-chat, but he did say we needed to talk, so a few days later, he stopped by my parents’ house, where I was staying. He told me he wanted me to take a ride with him. I jumped into his truck, my usual shotgun seat, bills, requisitions, and various receipts sticking out of the sun visor above his head.

     We headed up Sunset Boulevard towards the “Strip,” the route I knew well, since I’d been working with him, his brothers, and their dad since the time I could hold a rake.

     Buzz told me General Omar Bradley, Eisenhower’s second in command during WWII, was one of his clients, and I owed him a "thanks," for calling on my behalf. The General lived in Trousdale Estates, above Sunset Boulevard, in the Santa Monica Mountains. I wasn’t familiar with General Bradley. I knew our commander in Vietnam, Westmoreland, and another general, “McAuliffe,” a legend to any of us who had served in the 101st Airborne.

     McAuliffe had said “Nuts!” to the Germans when they threatened to overrun the remnants of the 101st Airborne in Belgium if he didn’t surrender. McCauliffe and his small group of paratroopers held out until Patton and his tanks broke through the German lines at the Battle of the Bulge.

      Buzz said, “Danny, General Bradley is big, really big, up there with the great generals.” That’s how he talked. Why waste time on details when it’s the main point that counts. Tall, handsome, confident, and a suave businessman, Buzz forged personal relationships with all his clients, restaurateurs, producers, directors, rock starts, actors, writers, and even a few mobsters in the mix.

     I once watched him run the table on an East Coast gangster and clean up a few hundred dollars in a few hours, on the guy’s own pool table. Still pissed off, the gangster walked outside, picked up a basketball, and said, “Alright, Buzzy, fifty-bucks a basket.” That’s where Buzz drew the line. He knew he could beat the guy easily, and he didn’t want to lose a good client.

     As he made the winding turns up the mountain, Buzz told me he had filled General Bradley about me and my not being able to make it home for the funeral. The general told Buzz I had to, first, request an official leave, to follow military protocol. He didn’t want to go over anybody’s head if he didn’t’ need to. Buzz told the general, as he expected, my request for a leave had been denied. The general had his secretary call the post commander at Fort Bragg and explain the situation. That’s all it took.

     We pulled up into the general’s driveway. His home overlooked Los Angeles, smoggy in those days. An assistant answered the door, a man who had been at the general’s side since the war. General Bradley greeted us in a large, bright hallway, an interior putting green off to one side, behind a glass wall. He shook my hand. There is something about “great” people, a certain aura, a unmistakable magical presence.  

     I looked up at him, six-one, maybe six-two, and, nervously, I thanked him. Now that I think back, it was a big deal, a retired WWII general asking another general for a favor over a low-ranking corporal. General Bradley began asking, where, again, was I stationed, and with whom did I serve. When I said the 82nd Airborne, I could see him beam. “A fine unit,” I commanded them. You were in Vietnam,” he asked? “Yes, sir. I just returned a few months ago.” He asked what unit I’d served with. Again, I could see him puff with pride when I said the 101st Airborne, 320th Artillery. He told me, “I was at Bastogne after the 101st stopped the Germans.”

     Everything happened quickly. It was over before I realized, but as we were leaving, General Bradley said, "Buzz, how about a few holes of golf next week," he pointed to his indoor course, "five-dollars a hole?" Buzz smiled and said, "You got it, Sir." When I returned to Fort Bragg, First Sergeant Cromarte and the battery officers treated me differently, just something about the way they acknowledged me whenever I passed. I’m sure they wanted to know how I merited the attention of a general like Omar Bradley. I didn’t volunteer anything. What could I say? "My cousin is his gardener." Maybe, it even made them all walk a little taller knowing they’d done General Omar Bradley a favor.

     It really wasn’t until years later, when I began teaching and studying history, Vietnam, and WWII, I learned the man whose hand I had shaken wasn’t just any general. Omar Bradley and Dwight Eisenhower had attended West Point together, both playing on the 1912 football team that lost to Jim Thorpe’s Carlyle Indians, coached by Pop Warner, a sporting event dubbed the Army vs. the Indians, a game Thorpe and his smaller, but faster and better coached, Indian buddies fought hard to win.

     Bradley’s first major mission, as a second lieutenant, was on the southern border, when Pershing invaded Mexico in his unsuccessful attempt to find and capture Pancho Villa. In WWII, he served directly under Eisenhower who was the supreme commander of all allied forces in Western Europe. General Bradley was General of the Army. He commanded the First Army, which included both the 82nd and 101st Airborne Divisions, during the D-Day invasion of Normandy. He finished his career as first Chairman of the Joints Chiefs of Staff and Secretary of Veterans Affairs.

    I can only imagine the scene when General Bradley’s secretary called the post commander at Fort Bragg on my behalf, or did he go higher, to someone he knew at the Pentagon, another general, who contacted Fort Bragg’s commander, usually a colonel, who passed the order down the ranks, “General’s orders,” until it reached my battery commander, a captain, who told his XO, a first lieutenant, “General’s orders,” who called the highest ranking NCO, First Sergent Cromarte, and said, “General’s orders, bereavement leave approved.” They must have thought, “Who in God’s name is this corporal?”

     I’d like to think my next promotion to sergeant, a few months later, was due to my own competence and not because of a general’s orders, even if the general happened to be Omar Bradley. Naw. They wouldn’t go that far.

Wednesday, November 18, 2026

Valeria y su nahuala / Valeria and Her Nahual

 Valeria y su nahuala / Valeria and Her Nahual

Written by Sujaila Miranda
Illustrations by Carmen Lop



*ISBN: 979-8-89375-037-9
*Format: Hardcover
*Pages: 32
*Imprint: Piñata Books
*Ages: 4-8



This bilingual picture book introduces young readers to a mythical Mexican tradition.


Valeria learns at school about the differences between wild and domestic animals. She is sad that she doesn’t have a pet to bring for “Show and Tell.” She begs her mother for one—a dog, a cat, a rabbit—but Mamá says pets need lots of care. The girl’s parents work so much that they can’t take care of an animal.


Disappointed, the girl is crying in her room when a strong wind suddenly blows through and a giant eagle with brightly colored feathers and huge talons appears! Valeria is surprised to learn that she has a nahual, a special creature that accompanies one person for his or her entire life. Valeria’s eagle has watched over her since she was born and even followed her from Mexico to the United States.


Taking a magical journey to her hometown on the eagle’s back, Valeria plays with her cousins and eats a bowl of her beloved grandmother’s delicious pozole. Later, when it’s her turn for “Show and Tell,” her classmates are enthralled by the girl’s special protector—as young readers will be too. With brightly colored illustrations by Carmen Lop, this bilingual picture book will pique children’s imaginations and make them wish for their very own nahual!



Review


“Valeria discovers a special animal spirit that is always with her in this bilingual picture book about family and new experiences. The colorful illustrations fill the pages on all sides, bringing to life Valeria’s thoughts, her home and school, and the magic of her nahual eagle with bright feathers. The Spanish and English text adeptly provides insight into why Valeria and her family left Mexico. With artwork that conveys joy and movement, this bilingual Spanish-English picture book shares a lovely story about a young girl who remains connected to her family in Mexico. A wonderful addition to picture book collections.”—School Library Journal



SUJAILA MIRANDA, a native of Mexico City, is the author of Forked Tongue (Letras en la Frontera, 2025) as well as short stories, poems and essays in magazines and anthologies such as Altäir Magazine, Punto de Partida, Revista de la Universidad and Ellipsis Volume 2. A PhD student in Creative Writing in Spanish at the University of Houston, she was awarded a grant for artists from the Houston Arts Alliance.


CARMEN LOP, a Mexican artist based in Los Angeles, is the illustrator of Grandma’s Hair Is Ankle Length / El cabello de Abuela le llega hasta los tobillos (Piñata Books, 2024). Her work has been selected for inclusion in the 3rd Biennial of Illustration by Pictoline 2022 and the XXXVI Catálogo de Ilustradores de CONACULTA 2016.





Tuesday, November 17, 2026

Guest Critic: Poet José Enrique Medina

Guest Critic: Poet José Enrique Medina

La Bloga today happily welcomes the critic's voice from poet José Enrique Medina. Poet Medina, pictured here reading at Casa Reyna's poetry porch when California Poets In the Schools (link) held a leadership team meeting and reading at Thelma T. Reyna's welcoming home, has shared his critic's voice in earlier La Bloga guest appearances (link).  so it's a welcome back!

Medina's essay reflects La Bloga's own enjoyment, in May of this year, of Rey Rodriguez' collection Todos Somos Sagrados / All Are Sacred. (link) Today's guest review is originally published in World Literature Today.


 

Immigrant Women Teach Us All Are Sacred: On Rey M. Rodríguez’s Todos Somos Sagrados / All Are Sacred

By José Enrique Medina

There is a moment in “Restos de Amor / Remnants of Love” when a woman in a church pew complains about the smell of the homeless men sleeping on the floor, and her comadre quietly corrects her: that smell, she says, is the remnants of love. It is one of the finest moments in Rey M. Rodríguez’s debut collection—the book’s moral argument compressed into a single exchange between two women who will never be famous, in a church most people will never visit, in a neighborhood most people drive past without stopping.

Todos Somos Sagrados / All Are Sacred is a documentary poetry project, a community chronicle, and a poetic testimonio rooted in the 40-year history of Proyecto Pastoral at Dolores Mission in Boyle Heights. Rodríguez spent three decades on its board. This is not a poet observing a community from a careful distance. This is someone who was in the room, at the table, in the kitchen, for all of it—and that proximity shows on every page.

Again and again, the collection insists that love arrives wearing work clothes. It cooks frijoles after a twelve-hour shift. It escorts children home through gang territory. It finds room for one more cot on a church floor. The women whose names recur throughout (Lupe, Paula, Margarita, Yolanda, Esperanza, Rita, Rosa, Sofía) are not symbols. They are people, named with the precision that is its own form of love. More importantly, they are the ones doing the work. Organizing. Cooking. Protecting. Building. One of the collection's recurring observations is that community labor often falls to women, while many of the men drift away, disappear, or fail to act when action is required. Again and again, these women step forward when the men around them will not. The book has a word for that refusal: cobardía. Cowardice.

The bilingual structure, with every poem in Spanish facing its English translation, does more than honor the community’s language. It enacts the book’s central argument: that seeing each other whole requires meeting each other in the language we actually live in. The lines that remain untranslated—“Es nuestro compromiso,” “Es lo que haría Jesús”—function as holy ground, held in the original because some things are only true in the tongue they were first spoken.

“¿Son Todos Sagrados? / Are All Sacred?” is the collection’s philosophical center. Through its repeated moral binary of what follows if all people are sacred, what follows if none are, the poem asks a question larger than Boyle Heights: what kind of society do we become when we decide some lives matter less than others? It moves across homelessness, immigration, incarceration, environmental justice, and healthcare without losing the specificity that gives it weight. It reads like a manifesto that earned its conclusions.

“Hay un Jardín Creciendo en Boyle Heights / There is a Garden Growing in Boyle Heights” transforms a neighborhood into a living garden populated not by flowers but by gardeners, electricians, carpenters, childcare workers, and laborers—and gang members quietly renamed as simply children. The extended metaphor never strains because Rodríguez keeps returning it to earth.

“Huele a Patas” is the collection’s most sensory poem and one of its most structurally satisfying. Fifty homeless men sleep on the church floor. Everyone complains about the smell. Incense is burned, potpourri spread, carpet cleaner applied, the vacuum run over and over again. Then the priests decide to preach the smell itself, to ask the congregation directly what the church smells like. Then one old woman holding a wooden rosary whispers her answer. Not feet. Roses. It is not a punchline. It is a defiance.

“Cinco Cosas / Five Things” reveals a side of the collection that might be missed on a first read: its humor. The poem moves through social justice, joy, reciprocity, and dignity before landing on a joke about a Franciscan, a Dominican, and a Jesuit navigating a blackout together. That Rodríguez can hold grief, political outrage, and a clerical punchline in the same poem without any of it collapsing is a testament to how deeply he trusts the community he’s writing about. Resilience includes laughter. The book knows this.

“El Sofá” follows a donated couch through the eyes of four-year-old Maribel, for whom a plain sofa in a plain house is a mansion, a place to dream, everything. The adult narrator sees a used piece of furniture. The child sees a world. The gap between those two perceptions carries all the weight the poem needs.

“Socorro,” a prose poem about a woman found dead under the Fourth Street Bridge, is the collection’s most politically unresolved piece and its most courageous. Rodríguez gives us municipal language—“According to the L.A. Police, the female body was discovered around 9:50 p.m.”—alongside grief, alongside rage, alongside the paralysis of bearing witness to a city that forgets to feel. It doesn’t offer consolation. It implicates everyone in the stillness.

Father Gregory Boyle writes in his preface that the work of Proyecto Pastoral is an act of “inclusion, non-violence, unconditional loving, kindness, and compassionate acceptance.” Rodríguez’s poems are the proof of that claim made visible—not argued for, but shown, in kitchens and church floors and the eyes of a four-year-old girl seeing a sofa for the first time.

Rodríguez understands that history is usually written about the powerful. His poems reverse that instinct. They remember the women who cooked the meals, organized the meetings, opened the doors, walked children home, and built institutions sturdy enough to outlast them. The collection’s deepest achievement is not simply that it asks whether all people are sacred. It remembers the immigrant women who spent forty years living as if the answer were yes.

Published in World Literature Today


Meet the Critic



José Enrique Medina is a queer Chicano poet, playwright, novelist, and literary critic. His debut poetry collection, Only the Dead Let Me Talk This Much, won the 2026 Lambda Literary J. Michael Samuel Prize. His chapbook Haunt Me won the 2025 Rattle Chapbook Prize. His work has appeared in USA Today Hispanic Living Magazine, Los Angeles Review, Best Microfiction 2019, and elsewhere. A PEN America Emerging Voices Fellow, he is the founder of the Chickens & Poetry Residency for Writers. Connect with him on Instagram @MedinaWrites or at MedinaWrites.com.

Sunday, November 15, 2026

Indigenous Heritage Month by Xánath Caraza

Indigenous Heritage Month by Xánath Caraza

 

Ryan RedCorn

Hoy les comparto unas imágenes de mi reciente visita al Beach Museum of Art en Manhattan, KS. El tema de la exhibición principal es The Pursuit of Happiness. Artistas, fotógrafos, ceramistas expresan, a través de imágenes que llenan los espacios de las galerías que caminé, sus introspecciones, hechas arte, sobre lo que es la felicidad.

Gratamente me reencontré con el trabajo del fotógrafo y cineasta de la nación Osage, Ryan RedCorn y su serie de retratos. Así mismo conocí las instalaciones, textiles y la cerámica de Anita Fields, de las naciones Osage y Muscogee, y el arte de Norman Akers, también de la nación Osage, entre otros. Todo esto de manera paralela a una celebración que debería ser todo el año, Indigenous Heritage Month.

Ojalá y disfruten de sus creaciones tanto como yo.

Ryan RedCorn, Norman Akers

Ryan RedCorn, Anita Fields, Norman Akers

Ryan RedCorn, Anita Fields, Norman Akers

Xanath Caraza

Anita Fields, Norman Akers, Ryan RedCorn

Xanath Caraza


Friday, November 13, 2026

And Yes, the People Voted

 

And Yes, the People Voted

by Thelma T. Reyna

 

 E pluribus unum.  A little phrase, three words carved on U.S. coins, three modest words scattered throughout our history—recited, repeated, painted, engraved—onto things patriotic, in places representing us, on the Great Seal of the United States.

E pluribus unum.  “Out of many, one.” On November 3, in perhaps the most consequential midterm elections in our nation’s modern history, voters proved the spirit of this sentiment true.

 Yes, the people voted. Standing in radiant sun or cold climes, in lines deep and long, like ribbons silken and rich, tying a priceless gift together. Across America, ribbons stretching down city sidewalks, parking lots, parks, school lawns.  All places where people stand and lives converge.

 And the people stood stolid, or leaned on canes, or one another, or rested in wheelchairs.

 For hours sometimes, the people stood in ribbons,  civic legs strengthened through marathon months of protests in defense of our nation’s immigrants, against the suppuration of autocracy. The people marched shoulder-to-shoulder in Chicago, battled brutal ICE kidnappers in Minneapolis, condemned Alligator Alcatraz.

 And yes, until the end of day, on November 3, the people voted. Against tyranny, corruption, and inhumanity. Against party sometimes, but for only one outcome.

 “Out of many, one.”   

 Yes, indeed, the people voted.

 

#####

Thursday, November 12, 2026

Chicanonautica: An Election-Invaded Road Trip

by Ernest Hogan



We had already done the early voting thing. This election was on our minds more than usual on this annual
 Aztlán/Sasquatchlandia search-for-America jaunt.  My notes were more chaotic than usual. The following was adapted from my mentions of politics.

Back in the Phoenix Metro Area, you could hardly tell there was an election going on. Not many signs, no graffiti . . . if it wasn’t for the media and gas being over 6 bucks a gallon you wouldn’t know Trump was president.

When we arrived in NorCal, by way of Barstow, Emily said, “I’m glad we’re traveling though Liberal Land.” And “We’re entering the Zone of Fabulosity.”

In Crescent City gas was $4.89 a gallon, but in Gold Beach it was $6.99. Glad we were in her brother Mike’s Prius Hybrid.



We passed through Newport, Oregon, in time to drive, honk, and wave through the No Kings Protest. Yeah, fabulosity.



A lot of flags were at half-staff. Oh yeah. School shooting. Another one. Remember when they were a big deal?

Next morning, in the breakfast room in a Comfort Inn, we caught up on the news. Yeah, there was an election going on. Some of the local races were heated, especially for sheriff. They vote totally by mail in Oregon.

There were some election signs by the highways. A black helicopter hovered over a field on our way to Tillamook. Then a red one zoomed over Lincoln City.

That night I had a dream: A fragment of something I probably shouldn’t write. Young revolutionaries surf something they don’t have the bandwidth to understand, unzipping the timespace reality code. Somehow it was my fault. They left messages in lockers–I’d open them and torrents of 3x5 cards would pour out. Do they still make 3x5 cards?

After the dream I came up with a universe-eating, Groucho-headed Buddhaoid and a tsunami of post-consciousness.



In Washington some signs about the sheriff races, some yard art, a plastic headstone: STILL WAITING FOR HONEST GOVERNMENT.



Not much Halloween yard art–economy? Not feeling celebratory?

A road sign on the way to Aberdeen near Shelton declared IN MEMORY OF THOSE KILLED BY ILLEGAL ALIENS. It was paid for by some gal running for Congress.

Then a handpainted sign: VOTE FOR MIGUEL, with an old-fashioned peace symbol.

There were firework stands that were all closed.

We found Bend to be a fun, hip, arty town. It was the place where the school shooting took place.



Antique Alley, in Prineville had a TRUMP 2024 THE RULES HAVE CHANGED sticker on the door. It was Americana gone berzerk. Everywhere you look was a surrealist composition. Hopi Kachinas. Faux Mayan masks. Wild West and Confederate nostalgia. Mysterious artifacts of cultures and technologies past. Ammo autographed by John Wayne. Whither went thou, America . . .



Just out of John Day, a town named for a guy who was robbed and stripped naked by Native Americans on the Columbia near the mouth of John Day River was another handpainted sign: MAGA!

In Ontario, not far from Idaho, gas was $5 a gallon. There were lots of weed places near the border. Like going from a free state to a slave state. Will the new Civil War be over marijuana?

There were more political signs. Also, something called “faith-based banking.”

Local TV news told of a movement to make English the official state language.



A cloud shaped like a flying saucer followed us into Utah. When I reached for my phone, it disintegrated. Extraterrestrials, or maybe AIs trying to influence the election?

Utah didn’t seem much different from Idaho at first. The kids look more neoGoth/hip than Mormon. A son and dad had matching Marilyn Manson caps.

In the Grand Junction, next to the Red Roof Inn, there was no sign of the “Hispanic” evangelist/politician holding a circus–with tents! Guess he couldn’t get a hold for Trump's coat-tails.

In a small town there was a handpainted sign on a little house: VOTE FOR TRUMP PLEASE.



We kept running into guys in camouflage. It was hunting season. A thrift store had a whole rack of cammies. Restaurants had signs WELCOME HUNTERS.

A modern Elmer Fudd would wear cammies–would he join ICE? Is Bugs Bunny the American Pink Panther? Be vewy, vewy quiet–I’m hunting . . .

In Montrose, we pick up some of Don Gilberto’s incredible burritos. Maybe next time Emily and I will split one–they are gigantic. Also picked up the Edición Especial Ontoño 2026 of Enterate Latino.



In this part of Colorado there are more cannabis stores than Starbucks.

St. George was pleasant in a disturbing way. Learn to enjoy the dystopia–or maybe I should say dystopia in progress. Construction is installing Philip K. Dick conapts in every available piece of real estate. Your needs will be met if we can figure out what they are. Soon it will look like West Covina on programmable AI-designed hallucinogens. Franchises anyone? How about “botanicals?”

Back in Arizona, Prescott, we ran into another protest. Funny how most of the protesters these days are old folks like us . . .



We planned to have our final breakfast of this vacation at the Dinner Bell in Prescott but there was an official note on the door explaining that they were shut down–permanently. Another victim of Trumponomics. So, we did the Wild Iris instead. 

Near the end I told Emily “I’m afraid to say it, but I’m feeling optimistic.” 

After a while she said, “Me too.”

Once again, we were coming home to a world transmogrified . . . or rather in the process of transmogrification. The process will go on for a while, maybe to 2028, and beyond . . .



Ernest Hogan, Father of Chicano Science Fiction, is once again merrily running amok, having visions of new worlds.

Wednesday, November 11, 2026

Support the 17th International Children's Poetry Festival Manyula


We’re fundraising for the upcoming Children’s Poetry Festival in El Salvador (Nov 23-27) organized by Jorge Tetl Argueta with Rene Colato Lainez.

Funds will go towards tote bags, gifts and snacks for participating children.

Thank you for your support, https://gofund.me/d7ec6de55


Support the 17th Children's Poetry Festival Manyula



The International Children's Poetry Festival, Manyula, has been held in El Salvador every November since 2010. Bilingual published authors and poets from the United States and El Salvador conduct presentations and writing workshops for Salvadoran children and youth.


The children that attend love to read books, write stories and dream big for a better future. Unfortunately, many are from rural areas where their parents work hard to provide for them and often there is not enough money to buy books or school supplies.

 

This Children Poetry Festival brings hope to more than a thousand children in the country. They are exposed to children's books, poetry and author presentations. Each child receives a festival tote bag with school supplies and gifts. A delicious lunch is also provided during the Fiesta Educativa.

 

Your collaboration will help us to organize and make the 16th International Children's Poetry Festival, Manyula possible.

 


What We Need

 

The 17th Children's Poetry Festival is fundraising for $2,000. This money will help us purchase the gifts that each child will receive. including books, supplies and snacks. Children will be grateful for your collaboration.

 

Please consider making a donation in any amount.

 


The Impact

 

The 17th International Children’s Poetry Festival, Manyula will help children to discover the world of poetry. The festival will give children’s books, poems and a wonderful experience with the literary world. We encourage children to dream big as we promote the importance of education.