Showing posts with label traditions. Show all posts
Showing posts with label traditions. Show all posts

Wednesday, December 27, 2017

End of Year Traditions in Latin America





Feliz año nuevo to all blogueros. Here are some end of the year traditions from Latin American countries. For this end of the year celebration, you can follow one or more of these traditions to have a wonderful feliz año viejo 2017 while you wait for el año nuevo 2018. 

Argentina 
In Argentina, the entire family gathers together around 11:00 at night to partake of a good table of traditional dishes. Just before midnight, people hurry out in the streets to enjoy fireworks. The first day of January is celebrated at zero hours with cider or champagne, wishing each other a happy new year, sometimes sharing a toast with the neighbors. People go to parties and celebrate until dawn. 

Brazil 
The Ano Novo (New Year in Portuguese) celebration, also known in Brazilian Portuguese by the French word Reveillon, is one of the country's main holidays, and officially marks the beginning of the summer holidays, that usually end by Carnival (analogous to Memorial Day and Labor Day in the United States).
The beach of Copacabana (in Portuguese: Praia de Copacabana) is considered by many to be the location of the best fireworks show in the world. Brazilians traditionally have a copious meal with family or friends at home, in restaurants or private clubs, and consume alcoholic beverages. They usually dress in white, to bring good luck into the new year. Fireworks, offerings to African-Brazilian deities, eating grapes or lentils are some of the customs associated with the holiday.
The city of São Paulo also has a famous worldwide event: the Saint Silvester Marathon (Corrida de São Silvestre), which traverses streets between Paulista Avenue and the downtown area. In other regions, different events also take place. At Fortaleza (Ceará) there is a big party by the yacht area. People gather together for dinner and for a show of one band/group that usually plays during Salvador´s Carnaval. 

Ecuador 
Ecuador celebrates a unique tradition on the last day of the year. Elaborate effigies, called Años Viejos (Old Years) are created to represent people and events from the past year. Often these include political characters or leaders that the creator of the effigy may have disagreed with. The dummies are made of straw, newspaper, and old clothes, with papier-mâché masks. Often they are also stuffed with fire crackers. At midnight the effigies are lit on fire to symbolize burning away of the past year and welcoming of the New Year. The origin of the tradition has its roots in pagan Roman and pre-Roman Spanish traditions still celebrated in Europe and which were brought to many countries of Latin-America in colonial times. Other rituals are performed for the health, wealth, prosperity and protection. For example, traditionally each person eats twelve grapes before midnight, making a wish with each grape. Popularly, yellow underwear is said to attract positive energies for the New Year. Finally, walking around the block with one's suitcase will bring the person the journey of their dreams. 

Guatemala 
In the town of Antigua, Guatemala, people usually get together at the Santa Catalina Clock Arch to celebrate Fin del Año (New Year's Eve). The celebrations are centered around Guatemala City's Plaza Mayor. Banks close on New Year’s Eve, and businesses close at noon on New Year’s Eve. Starting at sundown, firecrackers are lit, continuing without interruption into the night. Guatemalans wear new clothes for good fortune and down a grape with each of the twelve chimes of the bell during the New Year countdown, while making a wish with each one. The celebrations include religious themes which may be either Mayan or Catholic. 

Mexico 
Mexicans down a grape with each of the twelve chimes of the bell during the New Year countdown, while making a wish with each one. Mexican families decorate homes and parties, during New Year's, with colors such as red, to encourage an overall improvement of lifestyle and love, yellow to encourage blessings of improved employment conditions, green to improve financial circumstances and white to improved health. Mexican sweet bread is baked with a coin or charm hidden in the dough. When the bread is served, the recipient whose slice contains the coin or charm is believed to be blessed with good luck in the new year. Another tradition is making a list of all the bad or unhappy events from the current year; before midnight, this list is thrown into a fire, symbolizing the removal of negative energy from the new year. At the same time, thanks is expressed for all the good things had during the year that is coming to its end so that they will continue to be had in the new year. The celebration in Mexico City is centered around Zocalo, the city's main square.

Venezuela
In Venezuela, those who want to find love in the New Year are supposed to wear red underwear on New Year's Eve; those who want money must have a bill of high value when toast, those who want to travel must go out home while carrying some luggage, and so on. Yellow underwear is worn to bring happiness in the New Year. Usually, people listen to radio specials, which give a countdown and announce the New Year according to the legal hour in Venezuela, and, in Caracas, following the twelve bells from the Cathedral of Caracas. During these special programs is a tradition to broadcast songs about the sadness on the end of the year, being popular favorites "El año viejo", "Cinco pa' las 12" and "Año nuevo, vida nueva".




Wednesday, December 30, 2015

End of year traditions in Latin America


Feliz año nuevo to all La Bloga readers. Here are some end of the year traditions from Latin American countries. For this end of the year celebration, you can follow one or more of these traditions to have a wonderful feliz año viejo 2015 while you wait for el año nuevo 2016.

Argentina
In Argentina, the entire family gathers together around 11:00 at night to partake of a good table of traditional dishes. Just before midnight, people hurry out in the streets to enjoy fireworks. The first day of January is celebrated at zero hours with cider or champagne, wishing each other a happy new year, sometimes sharing a toast with the neighbors. People go to parties and celebrate until dawn.

Brazil
The Ano Novo (New Year in Portuguese) celebration, also known in Brazilian Portuguese by the French word Reveillon, is one of the country's main holidays, and officially marks the beginning of the summer holidays, that usually end by Carnival (analogous to Memorial Day and Labor Day in the United States). 

The beach of Copacabana (in Portuguese: Praia de Copacabana) is considered by many to be the location of the best fireworks show in the world. Brazilians traditionally have a copious meal with family or friends at home, in restaurants or private clubs, and consume alcoholic beverages. They usually dress in white, to bring good luck into the new year. Fireworks, offerings to African-Brazilian deities, eating grapes or lentils are some of the customs associated with the holiday.


The city of São Paulo also has a famous worldwide event: the Saint Silvester Marathon (Corrida de São Silvestre), which traverses streets between Paulista Avenue and the downtown area. In other regions, different events also take place. At Fortaleza (Ceará) there is a big party by the yacht area. People gather together for dinner and for a show of one band/group that usually plays during Salvador´s Carnaval.

Ecuador
Ecuador celebrates a unique tradition on the last day of the year. Elaborate effigies, called Años Viejos (Old Years) are created to represent people and events from the past year. Often these include political characters or leaders that the creator of the effigy may have disagreed with. The dummies are made of straw, newspaper, and old clothes, with papier-mâché masks. Often they are also stuffed with fire crackers. At midnight the effigies are lit on fire to symbolize burning away of the past year and welcoming of the New Year. The origin of the tradition has its roots in pagan Roman and pre-Roman Spanish traditions still celebrated in Europe and which were brought to many countries of Latin-America in colonial times. Other rituals are performed for the health, wealth, prosperity and protection. For example, traditionally each person eats twelve grapes before midnight, making a wish with each grape. Popularly, yellow underwear is said to attract positive energies for the New Year. Finally, walking around the block with one's suitcase will bring the person the journey of their dreams.

Guatemala
In the town of Antigua, Guatemala, people usually get together at the Santa Catalina Clock Arch to celebrate Fin del Año (New Year's Eve). The celebrations are centered around Guatemala City's Plaza Mayor. Banks close on New Year’s Eve, and businesses close at noon on New Year’s Eve. Starting at sundown, firecrackers are lit, continuing without interruption into the night. Guatemalans wear new clothes for good fortune and down a grape with each of the twelve chimes of the bell during the New Year countdown, while making a wish with each one. The celebrations include religious themes which may be either Mayan or Catholic.

Mexico
Mexicans down a grape with each of the twelve chimes of the bell during the New Year countdown, while making a wish with each one. Mexican families decorate homes and parties, during New Year's, with colors such as red, to encourage an overall improvement of lifestyle and love, yellow to encourage blessings of improved employment conditions, green to improve financial circumstances and white to improved health. Mexican sweet bread is baked with a coin or charm hidden in the dough. When the bread is served, the recipient whose slice contains the coin or charm is believed to be blessed with good luck in the new year. Another tradition is making a list of all the bad or unhappy events from the current year; before midnight, this list is thrown into a fire, symbolizing the removal of negative energy from the new year. At the same time, thanks is expressed for all the good things had during the year that is coming to its end so that they will continue to be had in the new year. The celebration in Mexico City is centered around Zocalo, the city's main square.

Venezuela
In Venezuela, those who want to find love in the New Year are supposed to wear red underwear on New Year's Eve; those who want money must have a bill of high value when toast, those who want to travel must go out home while carrying some luggage, and so on. Yellow underwear is worn to bring happiness in the New Year. Usually, people listen to radio specials, which give a countdown and announce the New Year according to the legal hour in Venezuela, and, in Caracas, following the twelve bells from the Cathedral of Caracas. During these special programs is a tradition to broadcast songs about the sadness on the end of the year, being popular favorites "El año viejo", "Cinco pa' las 12" and "Año nuevo, vida nueva".





Wednesday, December 26, 2012

End of year traditions in Latin America


Feliz año nuevo to all blogueros. Here are some end of the year traditions from Latin American countries. For this end of the year celebration, you can follow one or more of these traditions to have a wonderful feliz año viejo 2012 while you wait for el año nuevo 2013. 

Argentina 
In Argentina, the entire family gathers together around 11:00 at night to partake of a good table of traditional dishes. Just before midnight, people hurry out in the streets to enjoy fireworks. The first day of January is celebrated at zero hours with cider or champagne, wishing each other a happy new year, sometimes sharing a toast with the neighbors. People go to parties and celebrate until dawn. 

Brazil 
The Ano Novo (New Year in Portuguese) celebration, also known in Brazilian Portuguese by the French word Reveillon, is one of the country's main holidays, and officially marks the beginning of the summer holidays, that usually end by Carnival (analogous to Memorial Day and Labor Day in the United States).
The beach of Copacabana (in Portuguese: Praia de Copacabana) is considered by many to be the location of the best fireworks show in the world. Brazilians traditionally have a copious meal with family or friends at home, in restaurants or private clubs, and consume alcoholic beverages. They usually dress in white, to bring good luck into the new year. Fireworks, offerings to African-Brazilian deities, eating grapes or lentils are some of the customs associated with the holiday.
The city of São Paulo also has a famous worldwide event: the Saint Silvester Marathon (Corrida de São Silvestre), which traverses streets between Paulista Avenue and the downtown area. In other regions, different events also take place. At Fortaleza (Ceará) there is a big party by the yacht area. People gather together for dinner and for a show of one band/group that usually plays during Salvador´s Carnaval. 

Ecuador 
Ecuador celebrates a unique tradition on the last day of the year. Elaborate effigies, called Años Viejos (Old Years) are created to represent people and events from the past year. Often these include political characters or leaders that the creator of the effigy may have disagreed with. The dummies are made of straw, newspaper, and old clothes, with papier-mâché masks. Often they are also stuffed with fire crackers. At midnight the effigies are lit on fire to symbolize burning away of the past year and welcoming of the New Year. The origin of the tradition has its roots in pagan Roman and pre-Roman Spanish traditions still celebrated in Europe and which were brought to many countries of Latin-America in colonial times. Other rituals are performed for the health, wealth, prosperity and protection. For example, traditionally each person eats twelve grapes before midnight, making a wish with each grape. Popularly, yellow underwear is said to attract positive energies for the New Year. Finally, walking around the block with one's suitcase will bring the person the journey of their dreams. 

Guatemala 
In the town of Antigua, Guatemala, people usually get together at the Santa Catalina Clock Arch to celebrate Fin del Año (New Year's Eve). The celebrations are centered around Guatemala City's Plaza Mayor. Banks close on New Year’s Eve, and businesses close at noon on New Year’s Eve. Starting at sundown, firecrackers are lit, continuing without interruption into the night. Guatemalans wear new clothes for good fortune and down a grape with each of the twelve chimes of the bell during the New Year countdown, while making a wish with each one. The celebrations include religious themes which may be either Mayan or Catholic. 

Mexico 
Mexicans down a grape with each of the twelve chimes of the bell during the New Year countdown, while making a wish with each one. Mexican families decorate homes and parties, during New Year's, with colors such as red, to encourage an overall improvement of lifestyle and love, yellow to encourage blessings of improved employment conditions, green to improve financial circumstances and white to improved health. Mexican sweet bread is baked with a coin or charm hidden in the dough. When the bread is served, the recipient whose slice contains the coin or charm is believed to be blessed with good luck in the new year. Another tradition is making a list of all the bad or unhappy events from the current year; before midnight, this list is thrown into a fire, symbolizing the removal of negative energy from the new year. At the same time, thanks is expressed for all the good things had during the year that is coming to its end so that they will continue to be had in the new year. The celebration in Mexico City is centered around Zocalo, the city's main square.

Venezuela
In Venezuela, those who want to find love in the New Year are supposed to wear red underwear on New Year's Eve; those who want money must have a bill of high value when toast, those who want to travel must go out home while carrying some luggage, and so on. Yellow underwear is worn to bring happiness in the New Year. Usually, people listen to radio specials, which give a countdown and announce the New Year according to the legal hour in Venezuela, and, in Caracas, following the twelve bells from the Cathedral of Caracas. During these special programs is a tradition to broadcast songs about the sadness on the end of the year, being popular favorites "El año viejo", "Cinco pa' las 12" and "Año nuevo, vida nueva".

Tuesday, January 04, 2011

Let's bake: Rosca de Reyes


Latinos do not stop celebrating Christmas on January 1st. The fun continues with El día de los reyes magos. In Mexico, the rosca de reyes bread is a must. You can go to your favorite bakery and buy one fresh yummy rosca or you can bake your own.

Here is the recipe, courtesy of the food network. To watch the video click here.

Ingredients

  • 1 (1/4-ounce) packet active dry yeast
  • 1/4 cup warm water
  • 1/4 cup dried figs, cut into strips, plus more for garnish
  • 1/4 cup candied orange peel, cut into strips, plus more for garnish
  • 1/4 cup candied lemon peel, cut into strips, plus more for garnish
  • 1/4 cup chopped candied cherries, plus more whole for garnish
  • 2 tablespoons light rum
  • 1/4 cup milk
  • 1/4 cup sugar
  • 1/4 cup (1/2 stick) unsalted butter
  • 1 teaspoon pure vanilla extract
  • 1/4 teaspoon ground cinnamon
  • 1 teaspoon salt
  • 3 1/2 to 4 cups all-purpose flour
  • 3 large eggs, divided
  • Water

Directions

In a small bowl, combine the yeast and warm water; stir to blend. Let stand until the yeast comes alive and starts to foam, about 5 to 10 minutes.

Put all of the candied fruit in small bowl and drizzle the rum on top. Let stand for 15 minutes to 1 hour to infuse the flavor.

In a small pot, warm the milk over medium heat. Add the sugar, butter, vanilla, cinnamon, and salt.

In a large bowl, mix 3 1/2 cups flour, 2 eggs, yeast mixture, milk mixture, and the rum soaked candied fruits, mixing very well until the dough gathers into a ball. If the dough is too wet, Add additional flour, a little at a time, if needed to form a soft dough. Turn the dough out onto a lightly floured surface and knead until it's smooth and elastic, about 5 minutes. Put the ball of dough back into the bowl and cover with plastic wrap or a kitchen towel and set aside in a warm spot to rise for 1 hour.

Remove the dough from the bowl and knead on a lightly floured surface. Using your palms, roll the dough into a long rope. Shape the coil into a ring, sealing the ends together. Insert a little doll or coin into the bread from the bottom, if desired. Line a baking pan with aluminum foil and coat with nonstick cooking spray. Carefully transfer the dough ring to the prepared baking pan.

Preheat the oven to 350 degrees F.

Beat the remaining egg in a small bowl with 1 tablespoon of water to make an egg wash, and brush the top of the bread. Decoratively garnish the top of the bread with more candied fruit and bake for 35 to 40 minutes until the cake is golden.

Cool on a wire rack before slicing.


PaperTigers Book Set Giveaway

PaperTigers.org is giving away an amazing multicultural book set. Visit http://www.papertigers.org to find out how you can win. Deadline for entries is January 19th. ¡Mucha suerte!

 These are the titles that you may win

• Planting The Trees of Kenya: The Story of Wangari Maathai by Claire A. Nivola Frances (Foster Books, 2008)
• First Come the Zebra by Lynne Barash (Lee & Low, 2009)
• Little Leap Forward: A Boy in Beijing by Guo Yue and Clare Farrow, illustrated by Helen Cann (Barefoot Books, 2008)
• The Storyteller’s Candle/La velita de los cuentos by Lucia Gonzalez, illustrated by Lulu Delacre (Children’s Book Press, 2008)
• My Little Round House by Bolormaa Baasansuren, English adaptation by Helen Mixter (Groundwood Books, 2009)
• One Hen: How One Small Loan Made a Big Difference by Katie Smith Milway, illustrated by Eugenie Fernandes (Kids Can Press, 2008)
• Where The Mountain Meets The Moon by Grace Lin (Little, Brown Books for Young Readers, 2009).

Wednesday, December 31, 2008

¡Feliz Año!

Happy New Year! These are my favorites songs to say goodbye to 2008. These songs are played tonight all over Latin America and in all Spanish radio stations in the USA. If you don’t have access to any radio en español, you can have your own La Bloga end of the year party. Hook up your speakers to your computer and begin to dance.

Here is my count down for un feliz año nuevo!

5- El viejo

An old tradition in Latin America is to burn the ‘old year’. Some people construct an old man dressed up with very old clothes and full of gunpowder. They hang up the old man in the streets and when New Year has come, they burn it. Other option is to create an old man piñata. This song is about this tradition.




4- Año nuevo, vida nueva


Yes, for the New Year there has to be a new life. A new year with new resolutions, what are your resolutions for 2009?



3- Vamos a brindar por el ausente


Great song if you are far away from your loved ones. For all the immigrants who are far away from their countries and families, this song is very special.



2- Cinco pa’ las doce


This song is played at 11:55. When it is five minutes to twelve, you will hear this song in all the corners of the Americas.




1- El año viejo

There is not an end of the year fiesta with out “El año viejo”. This song is a must at midnight. There are many versions, but this is the original.




Feliz año 2009

Sunday, December 07, 2008

O Christmas Tree


When I was little, my father would supervise while my brothers, sister and I decorated the family Christmas tree. Though plastic or aluminum trees were all the rage in the 60s, we always had a real tree, the intoxicating smell of pine filling the downstairs of our New Jersey home. He would sit back in his leather butterfly chair, a gin & tonic in one hand, his omnipresent pipe in the other, and direct us in tinsel application as if he were conducting a symphony, the cherry wood pipe floating through the air like a baton. We had to put the lead tinsel on the branches one strand at a time. Whenever his attention would wander we would fling fistfuls up at the branches in front of us, and then when he looked back, resume our single strand application. He always noticed though. Despite the tight restrictions, it was a festive time, the turntable spilling out carols into the evening air, my mother baking in the kitchen, and my siblings actually being nice to me.

Despite the promises we make ourselves that we will not recreate the irritating habits our parents inflicted on us, they sometimes pop up like weeds. When I got my first apartment, I was so excited about creating my own Christmas tree without the restrictions of my family traditions. My Brooklyn apartment was decorated almost entirely in mauve and cream (give me a break, it was the 80s) and I spent that November carefully choosing and purchasing tasteful Victorian-style ornaments that matched my home. By mid-December I had the perfect tree; it looked as if I walked out of Gimbel’s seasonal department, hauling it over my shoulder in its entirety, lace trailing behind. I moved the ornaments with me to Vermont, and continued to collect pieces appropriate to the theme.

When I had my son, I considered how I would adapt the handmade ornaments he would undoubtedly come home with from day care to my carefully maintained tree design. For his second Christmas I installed a small tree in his room, complete with his own child- friendly ornaments (a transportation theme…scary, huh?) and twinkling primary colored lights. My son showed no interest in his little tree, gravitating towards the larger one in the living room with its monochromatic white lights. He would sit on the rug and joyfully rearrange the carefully placed ornaments. After he went to bed I would return the tree to its pristine state.

In between seasons we would store our Christmas tree decorations in a large plastic box in a loft in our garage. That year I had been given a large glass snowglobe that I carefully wrapped and placed in with the decorations. Well, during the change of seasons the water froze, then expanded and the globe shattered. In the summer the icy guts of the globe melted all over the tasteful ornaments, eventually molding them beyond recognition over the long hot summer. That December when I opened the box and discovered the green furry remnants of my decorations, a full range of feelings rushed through me: grief, repulsion, amusement but the loudest and most surprising was relief. I was free. That weekend I took my young son with me and we ran around Ames, purchasing relatively inexpensive, brightly colored ornaments with no thought to theme. Over the years the white lights have been replaced with colored ones, and the tree is every color of the rainbow, with his handmade ornaments looking right at home.

The Christmas tree is just one example of the many things in life that I have learned to let go of, to have fun with through my role as parent. That year I was reminded that Christmas is indeed a child’s holiday, and that, thankfully, it comes in colors other than mauve and cream, and though my son has grown and toys have been replaced with electronics, I remember that particular holiday with nostalgia. That was the greatest Christmas gift I’ve ever received…one that will not be forgotten.

Happy Holidays, gentle readers!