Day of the Dead at the Writers Place 2018: Celebrating Life & Honoring our Ancestors

Day of the Dead at the Writers Place 2018: Celebrating Life & Honoring our Ancestors por Xánath Caraza

Unir el pasado y nuestro presente se concentra en el Writers Place cada año desde el 2010.  La celebración de Día de muertos se convierte en un puente entre tradiciones indígenas ancestrales de México y colores, aromas y, en especial, poesía de nuestra cultura Latina/Chicana en Kansas City.  No se me ocurre una mejor manera para celebrar Día de muertos.  Me parece que Kansas City está creando una mezcla cultural radiante donde honramos a nuestros muertos con su comida favorita en el altar, donde la poesía nos envuelve como humo de copal y las cempaxóchitles conectan esta ancestral celebración con nuestro presente. 

En el corazón del medio oeste nos reuniremos por novena ocasión, el viernes, 2 de noviembre de 2018 en punto de las 7 p.m. en el Writers Place para celebrar la vida y honrar los ancestros, a nuestros seres queridos que ya no están con nosotros y, en mi caso particular, a las víctimas de la Sinagoga Tree of Life.  Mi altar está dedicado a estas víctimas.  

Nos acompañaran en esta ocasión, Maryfrances Wagner, Delia Carmen Perez, Steve Holland, Isabel Izydork, Andrés Ramirez y Arelis Flores con Calpulli Iskali.  

Tendremos como nuestra invitada especial a la escritora y poeta, Jan Rog.  A continuación, queridos lectores de La Bloga, una biografía de Jan Rog y algunas fotos de mi altar con poesía en papel amate a los lados de éste, mi poema “Luz de octubre / October Light” de mi poemario Conjuro (2012) para celebrar Día de Muertos de 2018 en the Writers Place en Kansas City.

 

Jan Rog

There came a point when Jan Rog needed to start making public the words she would write privately, free from risk but also free from growth. Once she began, a creative non-fiction story about healing and a poem about teaching were published in different issues of Still Point Arts Quarterly. Active in both the Greater Kansas City Writing Project and Prairie Lands Writing Project, Jan works with other teachers from throughout Missouri, and these collaborations and opportunities led to publication of poems in Scintilla Magazine and The 2017 Poetry Marathon Anthology. Her favorite contributions have been working with students in literary festivals, summer camps, writing retreats, or the old-fashioned classroom. As a literature developmental composition teacher at MCC-Longview, she encourages inquiry, active dialogue, and ultimately love of learning in her courses. Daily writing is part of all her classes, and -- technology, time, and lesson planning permitting -- she writes alongside students, trying to keep a bit of humor and hope as they loop letters together.   

 

Xanath Caraza with her Altar for Day of the Dead 2018 and her poem "Luz de octubre / October Light" at TWP