Showing posts with label Lupe Ruiz-Flores. Show all posts
Showing posts with label Lupe Ruiz-Flores. Show all posts

Wednesday, February 04, 2026

The Pecan Sheller


Written by Lupe Ruiz-Flores



ASIN: B0D6KR93J1

Publisher: Carolrhoda Books ®

Language: English

Print length: 256 pages

ISBN-13: 979-8765610527

Reading age: 10 - 14 years




*Pura Belpré Children’s Author Award


In 1930s San Antonio, thirteen-year-old Petra dreams of going to college and becoming a writer.


But with her beloved father dead, two younger siblings to care for, and with a stepmother struggling to make ends meet, Petra has to drop out of school to shell pecans at a factory. Hoping it's only temporary, she tries not to despair over the grueling work conditions. But after the unhealthy environment leads to tragedy and workers' already low wages are cut, Petra knows things need to change. She and her coworkers go on strike for higher wages and safer conditions, risking everything they have for the hope of a better future.


"Heart-warming and enraging in equal parts, this important American story reveals the power of family, community, and hope."―Laurie Halse Anderson, New York Times-bestselling author



Review



A Junior Library Guild Selection


"A powerful, moving story explores the little-known but important story of the six-week pecan shellers' strike."―starred, Booklist


"Using short chapters with quick pacing, Ruiz-Flores (Piece by Piece) unveils intimate and well-researched depictions of the Pecan Shellers Strike of 1938 and its impact on Mexican descendants and beyond."―starred, Publishers Weekly


"The story deftly explores the nuances of both Petra's and Amá's relationship and traumas, as well as the strength and hope to be found in family and community. A poignantly, beautifully written tale."―starred, Kirkus Reviews


"Based on the real-life pecan sheller's strike of 1938, Ruiz-Flores's captivating tale is filled with hope."―New York Times Book Review




Lupe Ruiz-Flores is the author of six bilingual picture books. She is a former Regional Advisor for the Southwest Chapter of the Society of Children's Book Writers and Illustrators (SCBWI) and until recently its newsletter editor. Lupe has won the SCBWI Work-In-Progress Grant, the SCBWI/Amazon Work-in-Progress Grant, and the SCBWI Martha Weston Award. She is a member of the Writers League of Texas, Texas Library Association, Las Musas, and Kindling Words. She was awarded the Tejas Star Book Award for three consecutive years. Her poetry and short stories have been published in anthologies, including Thanku: Poems of Gratitude. She was recently inducted into the Texas Institute of Letters.









Thursday, November 23, 2023

Piece by Piece: Ernestine's Gift for President Roosevelt

  


Written by Lupe Ruiz-Flores 

Illustrated by Anna López Real 

 


Publisher: Millbrook Press 

Language: English

Hardcover: 32 pages

ISBN-10: 1728460433

ISBN-13: 978-1728460437



 

During the Great Depression, Ernestine Guerrero's family didn't have much.


 

The Mexican American teen was so grateful for the government food aid they received in San Antonio, Texas, that she wanted to personally thank President Roosevelt. But how? After seeing the plans for a very difficult woodworking project, she decided she would make it herself and send it to the president. Piece by piece, that's exactly what she did. And the clock case she built remains on display in the Roosevelt Presidential Library to this day.

 

With stunning illustrations from Anna López Real, this picture book tells the inspiring true story of a girl who proved that if you look closely, treasure can be found in unexpected places.

 

"Sensitive, soft-hued illustrations complement the engaging text, which outlines the arduous step-by-step tasks involved in transforming dirty, thrown-away crates into a work of art." ― Booklist

 

 

Lupe Ruiz-Flores is the author of six bilingual picture books. She is a former Regional Advisor for the Southwest Chapter of the Society of Children's Book Writers & Illustrators (SCBWI) and until recently its newsletter editor. Lupe has won the SCBWI Work-In-Progress Grant, the SCBWI/Amazon Work-in-Progress Grant, and the SCBWI Martha Weston Award. She is a member of the Writers League of Texas, Texas Library Association, Las Musas, and Kindling Words. She was awarded the Tejas Star Book Award for three consecutive years. Her poetry and short stories have been published in anthologies, including Thanku: Poems of Gratitude. She was recently inducted into the Texas Institute of Letters.

 

Anna López Real is a freelance illustrator based in Guadalajara, Mexico. She spent her early years in a small town with a big lake, in a bilingual home full of books, movies, diverse music and art. She has a BD in Graphic Design from Universidad de Guadalajara. Since she was young, she has needed to feel colors, shadows, textures and shapes with her own hands, which inspired her to use traditional techniques. She is also the co-founder of a local stationary company. She is passionate about human rights, animal rights and has a great love for nature.



Wednesday, September 04, 2013

New Bilingual Children's Books by Lupe Ruiz-Flores



  • Lupita's First Dance / El Primer Baile de Lupita

  • by Lupe Ruiz-Flores.
  • Illustrated by Gabhor Utomo.
  • Translated by Gabriela Baeza Ventura.

ISBN-13: 9781558857728
Publisher: Arte Publico Press
Publication date: 11/28/2013

Lupita is excited about dancing la raspa, a Mexican folk dance, with her first-grade class at a celebration of Children's Day. But she's devastated when she learns right before the show that her partner Ernesto sprained his right ankle.

She had been practicing for weeks. And now her family won't get to see her, swishing and swaying in her beautiful dress full of colorful ribbons. Lupita sadly watches the other dancers from backstage behind the blue velvet curtain. But suddenly, she finds herself on stage, in the spot where she and Ernesto should have been. She begins to dance the routine she knows so well, holding her arms out to an imaginary partner, and almost flees when the audience laughs at her.

But the sight of her mother encourages her to be brave. She continues the dance, becoming the star of the show—at least in the eyes of her proud teacher and parents.


Let's Salsa / Bailemos Salsa


by Lupe Ruiz-Flores.
Illustrated by Robert Casilla.
Translated by Natalia Rosales-Yeomans.

ISBN-13: 9781558857629
Publisher: Arte Publico Press
Publication date: 11/28/2013



Estella can't help but giggle when she sees her neighbors, Doña Rosa and Doña Maria, shaking their hips while dancing and sweating at an exercise class at the community recreation center. A few days later, when her mother complains about gaining weight, Estella encourages her to join the class.

Every day after school, Estella enjoys watching the women dance to the rhythmic music. And she's especially thrilled when the instructor invites her to join them in dancing salsa. “Salsa? That's what it's called? I thought salsa was to eat with chips!”

But one day, kids are banned from the class, and Estella is forced to go to a boring crafts class instead. She'd much rather be dancing! So when Estella learns that women had to fight to gain the right to vote, she decides she'll petition for kids' rights to enjoy salsa dance classes at the community center!

In this bilingual picture book for children ages 5-9, a young girl learns that dancing is good for fun and fitness, and that even kids can change the way things are done.