Bolero & Plummer. Chupacabra & UNM Press.

Miguel Marmol Prize winner coming out

Toni Margarita Plummer's first book, The Bolero of Andi Rowe, winner of the Miguel Marmol Prize, comes out in June from the new Curbstone imprint at Northwestern University Press.

From the publisher:

"Largely set in Los Angeles’s San Gabriel Valley, this prize-winning collection of interlinked stories centers on the Rowe family. Olivia Real, originally from Mexico, marries Charles Rowe in the 1970s. They have two daughters: Andi takes after her mother, Maura is blonde, blue-eyed, and fair-skinned. Olivia and Charles get divorced a few years later, but Olivia, whose parents died when she was a child, continues to have a special relationship with her Irish-born mother-in-law.

"Plummer’s characters share a keen sense of the loss that comes from distance both figurative and literal. In “Happy Hour,” Olivia grapples with her mother-in-law’s death, and in “To Visit the Cemetery,” she visits her parents’ grave in Mexico City, where she seeks reconciliation with her sister, who has remained in their native land. Andi, an architecture student in New York, struggles to connect to the friends and neighbors she’s left behind, including her best friend, a Filipina bent on finding love in the club scene, and Andi’s almost-sweetheart, a musician doctor-to-be torn between affections.

"When distances are closed between characters, the emotion and passion is explosive and honest. Plummer has written an evocative, sometimes surprisingly sexy collection that, when taken as a whole, shows an incredibly rich picture of a place and a way of life. The Bolero of Andi Rowe marks the arrival of a truly original voice in Latina fiction."

Here's Sandra Cisneros's blurb on this debut short story collection: "Heartfelt stories of girls who ache to live in any other world than the one given them and who disastrously believe falling in love is the only way to get there. American tales for the new millenium."

Watch for readings this spring and summer in your area. La Bloga will be doing a review and possibly a Q&A with Plummer.

________________

Chupacabra sighted at UNM Press

Leading off the University of New Mexico Press's Spring 2011 catalogue is the book Tracking the Chupacabra by Benjamin Radford.

From the publisher:

"Among the monsters said to roam the world’s jungles and desolate deserts, none is more feared than the chupacabra—-the blood-sucking beast blamed for the mysterious deaths of thousands of animals since the 1990s. To some it is a joke; to many it is a very real threat and even a harbinger of the apocalypse. Originating in Latin America yet known worldwide, the chupacabra is a contradictory and bizarre blend of vampire and shapeshifter, changing its appearance and characteristics depending on when and where it is seen. Rooted in conspiracy theory and anti-American sentiment, the beast is said to be the result of Frankenstein-like secret U.S. government experiments in the Puerto Rican jungles.

"Combining five years of careful investigation (including information from eyewitness accounts, field research, and forensic analysis) with a close study of the creature’s cultural and folkloric significance, Radford’s book is the first to fully explore and try to solve the decades-old mystery of the chupacabra."

Click here for the author's website.

Benjamin Radford is managing editor of Skeptical Inquirer science magazine and a Research Fellow with the nonprofit educational organization the Committee for Skeptical Inquiry. The author of five books and hundreds of articles, he is a regular columnist for Discovery News and LiveScience.com. He lives in Corrales, New Mexico.

________________

New Spanish language imprint

There's a Q&A with the Editorial Director of Penguin's new C.A. Press on Marcela Landres's website. Go here to learn more about the 
challenges and opportunities in Spanish language publishing in the U.S., 
as explained by Erik Riesenberg.

Lotusland in the Rockies; New from New Mexico

LOTUSLAND AT THE TATTERED COVER

On May 21, Rudy Ch. Garcia and I hosted a reading and signing event for Latinos In Lotusland at the Colfax Avenue version of the Tattered Cover Bookstore in Denver. The bookstore people, as always, were gracious and accommodating; the audience was attentive and eager to hear about this amazing collection of short stories that features more than thirty writers; and the night turned into one of those where everything fell into place and a great time was had by all. Camaraderie and affection filled the air as old friends greeted one another with enthusiastic hugs, while strangers shook hands and introduced themselves. Everyone was primed for a literary evening, and no one left disappointed.

A great crowd showed up for the event.



I opened the evening with some comments about Daniel Olivas's original call for "provocative stories ... from social realism to cuentos de fantasma and anything in between" as long as Los Angeles played an integral role. I pointed out that one of Daniel's goals was to bring together some of the "best contemporary Latino fiction" about Los Angeles. And then Rudy and I set out to demonstrate to the audience how well Daniel had succeeded in reaching his goal.

We had decided to give our audience as broad a taste as possible of the varied delicacies in the book by reading short samples from several of the stories. My selections focused on stories about writers, so I proceeded with the opening paragraphs from Luis J. Rodriguez's Miss East L.A., which made the audience laugh, even though there was a certain edge to the laughter. Then a few pithy paragraphs from Wayne Rapp's Just Seven Minutes that made the audience smile knowingly and laugh again; and finally a couple of paragraphs from my own The 405 Is Locked Down.

Rudy continued, in his inimitable style, with more short pieces. He opened with a page from Luis Alberto Urrea's The White Girl, quickly moved to several paragraphs from Frederick Luis Aldama (A Long Story Cut Short); came on strong with choice words from Kathleen de Azevedo's The True Story; and finished with his own LAX Confidential. We both wished we had more time to read more selections, but the ones we did manage to fit in were applauded enthusiastically by the audience. Later, several attendees told us that they appreciated the way we presented the stories, whetting their appetites, leaving them with the desire to hear more and, thus, to buy and read the book.

We answered questions: were there any pachuco stories in the collection (check out Kid Zopilote by Mario Suárez); why is profanity necessary in some stories and not in others (Rudy handled that); would we rather write short stories or novels (we like shorts, we like novels, we just want to write); is there a bias in the publishing world against writers from mid-America (h-m-m-m).


We finished by signing books for those who wanted autographs. We mingled a bit, took a few photos, then several of us ended up at the nearby Neighborhood Flix Café bar, where old and sometimes classic movies show continuously on the walls, and you can take your beverage of choice into the theater to watch movies like The Favor, Anamorph and 21. We toasted the book, toasted one another, and speculated about another short story collection, maybe something like Latinos in the Rocky Mountains. What a night.






Rudy surrounded by his proud family at his first reading for a published story.









NEW FROM NEW MEXICO PRESS
The following is from the UNM Press Fall 2008 catalog:



The Song of Jonah
Gene Guerin
In this modern retelling of the Book of Jonah, Fr. Jon, like his biblical counterpart, rejects the call from God to his own “Nineveh.” In an ironic echoing of Jonah’s fate, the priest is swallowed up by a metaphorical whale and deposited on the very shores of the place he was determined to avoid. Nueve Niños, with its long-standing reputation for mistreating its pastors, is an alien world that will prove his ultimate testing ground. Through his slow, often reluctant immersion into the lives of the villagers, Fr. Jon eventually gains insight into himself and his ultimate calling.

Gene Guerin’s novel Cottonwood Saints (UNM Press) won the Mountains and Plains 2007 Regional Book Award for Adult Fiction and the 2006 Premio Aztlán for first-time Hispanic writers. Born and raised in New Mexico, he presently lives in Denver.

ChupaCabra and the Roswell UFO
Rudolfo Anaya
In this second ChupaCabra mystery, Professor Rosa Medina has just arrived in Santa Fe where she meets Nadine, a mysterious sixteen-year-old who insists that the two of them travel to Roswell, New Mexico. Nadine is convinced that C-Force, a secret government agency, has decoded the DNA of ChupaCabra and an extraterrestrial. If the two genomes are combined, a new and horrific life form will be created.

In this fast-paced mystery, Anaya expands the ChupaCabra folklore into a metaphor that deals with the new powers inherent in science. Is ChupaCabra a beast in Latino folktales, used to frighten children, or a lost species being manipulated by C-Force? Rosa’s life hangs in the balance as she and her young accomplice try to find a way to stop C-Force before its mad scientists create a monster.

Rudolfo Anaya has received numerous awards, including the Premio Quinto Sol, the national Chicano literary award, the National Medal of Arts for literature, the PEN Center West Award for Fiction, the American Book Award from The Before Columbus Foundation, the Mexican Medal of Friendship from the Mexican Consulate, and the Western Literature Association’s Distinguished Achievement Award.


Juan the Bear and the Water of Life La Acequia de Juan del Oso
Retold and Translated by Enrique R. Lamadrid and Juan Estevan Arellano; Illustrated by Amy Córdova
La Acequia del Rito y la Sierra in the Mora Valley is the highest and most famous traditional irrigation system in New Mexico. It carries water up and over a mountain ridge and across a sub-continental divide, from the tributaries of the Río Grande to the immense watershed of the Mora, Canadian, Arkansas, and Mississippi Rivers. The names and stories of those who created this acequia to sustain their communities have mostly been lost and replaced by myths and legends. Now, when children ask, some parents attribute the task of moving mountains and changing the course of rivers to Juan del Oso, the stouthearted man whose father was
a bear.

From the mountains of northern Spain to the Andes in South America, Spanish-speaking people have told ancient legends of Juan del Oso and his friends. In this children’s tale, agriculturalist Juan Estevan Arellano and folklorist Enrique Lamadrid share a unique version of a celebrated story that has been told in northern New Mexico for centuries.

Enrique R. Lamadrid, professor of Spanish folklore and literature at the University of New Mexico, was awarded the Americo Paredes Prize in recognition of his work as a cultural activist. Juan Estevan Arellano, a native of Embudo, New Mexico, is a poet, artist, writer, and agronomist. He is an expert in traditional Spanish/Moorish agriculture and the sustaining of traditional crops originally brought to New Mexico from Europe and Central Mexico. Amy Córdova lives in Taos, New Mexico, where she is co-owner of Enger-Córdova Fine Art. She is also an educator and has illustrated many children’s books.

Later.