Sunday, March 16, 2014

La Bloga Celebrates 10 Years and over 1 Million Readers! Talking About Chris Abani's Novels and Poetry . . .




Primero— Felicidades to “La Bloga” celebrating its one-millionth reader in its 10th year. Orale, bravo, gracias fierce and loyal readers for your thoughtful, provocative, and wise comments.  We look forward to many more years! One of the ways "La Bloga" writers decided to celebrate is by having a reunion in Chicago this July.  "La Bloga" writers will be speaking at An International Latina/o Studies Conference, July 17-19th.  If you are in Chicago in July, come and meet us. (click here for details)

Chicago, Illinois
I begin this new “La Bloga” decade writing on the work of poet, novelist, essayist, screenwriter, and playwright, Chris Abani. 
Chris Abani


Chris Abani’s writing is an energetic, complex musical borderland crossing.  No, he is not Chicano, just like many of the beats and rhythms in the song “La Bamba” are not Chicano, not even Mexican in the conventional, normative use of the term. “La Bamba,” like Republic of Congo musician, Francois Luambo Makiadi (Franco), is not Chicano, yet both “La Bamba” and Franco’s music are an interesting mix of Afro Latinidad. 

A side note:  Last January, in my post, “Twisting & Shouting Afro-Latino Musica,” I talked about Francois Luambo Makiadi, better known as Franco, the music legend from the Congo. (Click here for the posting).  Today, I continue to write about African connections to Latinidad, specifically considering the writings of Chris Abani.  Abani’s connections to Latinidad reside in the spaces between and among Mexican, Chicana/Chicano, Latina/Latino cultural sensibilities, sexualities, and gendered preoccupations. 

Abani is the author of four novels, two novellas, six books of poetry. His most recent book is The Secret History of Las Vegas (click here for the New York Times review). He is Nigerian and also has British and American citizenships. For over a decade, he has lived in Los Angeles, and this year, Abani moved to Illinois taking a post in creative writing/English at Northwestern University.

His book, the Virgin of Flames, offers readers multiple prisms of Los Angeles via its inhabitants and their struggles with identity. Black and Iggy’s inner conflicts create a vivid Los Angeles tapestry of cultural and gendered sexual complexity: 


Excerpt from the Virgin of Flames:

With an Igbo father and Salvadoran mother, Black never felt he was much of either.  It was a curious feeling, like being a bird, he thought, swaying on a wire somewhere, breaking for the sky when night and rain came, except for him it never felt like flight, more like falling; falling and drowning in cold, cold water.  When he felt the water rise, he would morph.
“I’m a shape-shifter,” he told Iggy once.
And he was, going through several identities, taking on different ethnic and national affiliations as though they were seasonal changes in wardrobe, and discarding them just as easily . . .

Iggy understood.  He knew people often said that—I understand—and it meant, Don’t tell me any more, I can’t hear you.  But Iggy, he knew, really did.  Time flies, he thought, time flies and you never know where it has gone.  He was thirty-six with nothing, except a spaceship that didn’t fly and a bunch of paintings on the walls of the river to show for it.  Murals of Montezuma at his local McDonald’s buying a Big Mac; mermaids draped on red couches, sometimes with legs and a mighty python wrapped around their waists and dangling down between their legs, sometimes with fish tails, with eyes of passion and fire, eyes that could undo a man.  There was one of Charlie Chaplin as the Tramp heading off into the concrete horizon.  In another, an Aztec priest held a young man bleeding to death while a car, gunfire spitting from its windows, sped away into the city.  An Indian woman holding a gun and wearing a purple scarf stared defiantly from another.  Hieroglyphics that he had created and whose meanings remained a mystery even to him ran between the murals like frames.  It seemed that as fast as he could paint them, the army engineers (who’d built and maintained the river wall) covered them up; the army and the bloody city council.  But somehow there were still many that managed to escape, and sometimes a homeless person riding a bicycle or pushing a cart down the channel from a distance looked like part of a painting, as though they had come to life; part of the river’s memories and dreams . . .

East Los Angeles mural

The Virgin was important to the people here.  Not only as a symbol of the adopted religion of Catholicism, but because she was a brown virgin who had appeared to a brown saint, Juan Diego.  She was also a symbol of justice, of a political spirituality. He had watched every year the procession to her, her effigy carried high through the streets of East LA starting from the corner of Cesar Chavez, held up, aloft, like a torch. (37-41)

            Abani does not flinch from painful truths his characters display.  It is the job of the writer to sit in meditation with them, unafraid to breathe in their every deep psychological cut in order to exhale their words. These are characters whose loneliness and fear mirror the society from which they come.  This is what Los Angeles has made.  Abani’s loving and respectful rendering, however, makes them and their city beautiful.  In his TED talk on Humanity, Abani says, “We’re never more beautiful than when we’re most ugly—that’s the moment we really know what we are made of.”  (Click here to see Abani’s TED talk.) Although I cannot speak (yet) on all of his literary works, from what I’ve read so far, this quotation seems to be one main guiding force in his writing. 
“La Bloga” has mentioned Chris Abani before. In the “La Bloga” archives, I found Manuel Ramos’ piece from 2008 (click here).  Ramos listed Abani, one of the finalists for the Dayton Literary Peace Prize for his novel Song For Night.
A successful novelist, Abani is also an award winning poet, whose crisp descriptions and elegant rhythms remind me of dirges, of song lamentations my abuela used to sing so lovingly.  Here’s an Abani poem I know my abuela would have felt was her story, her experience, her song:



War Widow

The telephone never rings.  Still
you pick it up, smile into the static,
the breath of those you’ve loved; long dead.

The leaf you pick from the fall
rises and dips away with every ridge.
fingers stiff from time, you trace.

Staring off into a distance limned
by cataracts and other collected debris,
you have forgotten none of the long-ago joy
of an ice-cream truck and its summer song.

Between the paving stones;
between tea, a cup, and the sound
of you pouring;
between the time you woke that morning
and the time when the letter came,
a tired sorrow: like an old flagellant
able only to tease with a weak sting.

Riding the elevator all day,
floor after floor after floor,
each stop some small victory whittled
from the hard stone of death, you smile.
They used to write epics about moments like this. 

                                    From Hands Washing Water
                                                Copper Canyon Press

Wishing you all, Queridas y Queridos “La Bloga” readers, a rich and most profound week!  

Saturday, March 15, 2014

LaBloga's million hits! NYRB whitewash. Writer opportunity, warning. Your soldier boy? 300. Fracking quakes.



La Bloga hits a million!

Last night or early this morning, the counter at the bottom of this homepage reached 1,000,000. You, our readers, did that. In our 10th year, we're not only proud to say we endured, but also that we believe we produced some great things in that time. This week, other La Bloga contributors might add to this.

Please add your comments below or to the posts of La Bloga contributors throughout the week. And have a traguito on us.


NYRB's colorless list for U.S. kids

Of approximately 70 books that New York Review of Books listed in its most recent Children's Collection, none are by latinos. Maybe none with latino characters, even. Unfamiliar with the books, I can't assume that NYRB even thought a book about any minority group was worth mentioning.

What attitudes do U.S. Anglo children learn from a whitewashed list? How narrow can Anglo childen's tolerance be if, literally, nothing of minority lit is presented to them as being literary worthy? Should we be surprised if a list that omits half the darker Other population of U.S. children reinforces, not only privilege-mentality, but racism, for that matter? Maybe they should rename themselves--New York's Racially Biased. Or determine your own answer.

NYRB forces us to create our suggestions that will reach narrower audiences than theirs. Otherwise, White Americana uber alles, que no?


Throwing writers under the train!

Amtrack is offering 24 writer’s residencies consisting of one (1) round trip, a 2-5 day excursion on an Amtrak train to a destination of your choice, including private sleeper car, desk and window-view. Value: $900. Sounds great, huh?

BUT wait! Clause #6 of their rules requires writers who apply to assign irrevocable, World rights to their work, even writing samples submitted with the application. If you submit, be certain you want to give this away in exchange for a ride. Or you might end up like this photo. Read more about it.


Intensive workshop for aspiring spec writers

The 6-week, summer Odyssey Writing Workshop is one of the most highly respected workshops for writers of fantasy, science fiction, and horror in the world. April 8th is the deadline to apply for the workshop to be held at Saint Anselm College in Manchester, New Hampshire, June 9 – July 18, 2014.

"Challenge yourself and pack two years of learning into six weeks of intense work:  Four-hour classes five days a week, an advanced curriculum, daily writing and critiquing assignments, weekly stories/chapters due, in-depth feedback on your work, personal guidance. Writers in residence will be Melanie Tem and Steve Rasnic Tem. Four scholarships and one work/study position are available. I don't know how many latinos have won these, but somebody out there deserves to. Read more about it. 

MFA scholarship in Writing for Children & Young Adults?
The Angela Johnson Scholarship for New Students of Color or Ethnic Minority info is available at the Vermont College of Fine Arts for incoming students. That includes latinos.


Ah my little soldier boy. . . .

If you think you should encourage your kid to join the Army, check out a regular soldier's account of what your kid could face. Penguin Press just released Redeployment by Phil Klay. It's a collection of short stories about soldier life on the front lines and the home front. "Klay's alarming but eloquent short stories should be required reading for all of us — civilians and soldiers — as we grapple with the last decade of war."

To give you a taste of it, this is one of the lighter moments from the book: "We shot dogs. Not by accident." Beyond that, it becomes worse than imaginable. Something you should know. Read one chapter of it for free and decide if you would ever want your kid to experience this, whether he's latino or not. Or read more about the book.


What's wrong with the 300 movie?

Mucho. Demasiado mucho. The best analysis I've read is by spec author David Brin. Read how Hollywood got into the business of praising mercenary brutality over civilized Athenian society. It says more about our times, and army, than what the CGI portrayed as "heroes."

Hazing in our army? The Spartans invented it. A professional army to spread our control to other countries? The Spartans tried it and failed, like Iraq and Afghanistan are ending up. Distorting history was the only way to glamorize the Spartans. Read how it was done.


Feel a little shaky? Thank the fracking supporters.

From Dallas to San Antonio and beyond, if you like fracking, you may get rewarded with more earthquakes. "Texas has seen the number of recorded earthquakes increase tenfold since the drilling boom began several years ago. Studies have linked the quakes to oil and gas drilling activities." 

Check what fracking's bringing to your neighborhood. It's not more jobs, except maybe for disaster clean-up. Allowing fracking is opening the way for this (sampling based only on one part of Texas):

Coming soon to your part of fracked Aztlán
8 days ago 2.8 magnitude, 5 km depth, Victoria, Texas
18 days ago 2.8 magnitude, 5 km depth, Snyder, Texas
about a month ago 2.8 magnitude, 3 km depth, Snyder, Texas
about a month ago 2.6 magnitude, 5 km depth, Snyder, Texas
about a month ago 2.3 magnitude, 4 km depth, Benbrook, Texas
about a month ago 3.0 magnitude, 5 km depth, Azle, Texas
2 months ago 2.9 magnitude, 4 km depth, Snyder, Texas
2 months ago 2.7 magnitude, 3 km depth, Snyder, Texas
2 months ago 3.1 magnitude, 5 km depth, Azle, Texas
2 months ago 2.2 magnitude, 5 km depth, Azle, Texas
2 months ago 3.5 magnitude, 5 km depth, Hereford, Texas
3 months ago 3.3 magnitude, 6 km depth, Azle, Texas
3 months ago 3.3 magnitude, 5 km depth, Azle, Texas
3 months ago 2.1 magnitude, 8 km depth, Azle, Texas
3 months ago 2.8 magnitude, 4 km depth, Azle, Texas
3 months ago 2.6 magnitude, 4 km depth, Sherman, Texas
3 months ago 2.6 magnitude, 5 km depth, Sherman, Texas
3 months ago 2.5 magnitude, 5 km depth, Sherman, Texas
3 months ago 2.7 magnitude, 5 km depth, Azle, Texas

In a totally Global-Warming-related way, you can check for local activities to Stop the Keystone XL Pipeline that Obama will be tempted to sign this year. We need to slap his hand before he lifts the pen.


Es todo, hoy,
RudyG

Author FB - rudy.ch.garcia
Twitter - DiscardedDreams

Friday, March 14, 2014

Carnival Rambling and Readings in New Orleans


Melinda Palacio

Peter Nu accompanies hostess, singer, and poet Delia Tomino Nakayama




Three days after Mardi Gras, I participated in an International Women's Day Celebration, make that two. The first took place at the National Jazz Park in the French Quarter. The five-minute radio plug at WWOZ sure helped bring in a last-minute audience at 3pm on a Friday. Also, the fact that the auditorium was a stone's throw away from Cafe du Monde probably helped as well as the wonderful talent of women singing, playing the piano like nobody's business, and reading poetry. Most people who have never been to New Orleans might know of Cafe du Monde's beignets, fried donuts with fluffy powdered sugar to make you think you are eating a taste of heaven, a cloud with your chicory coffee. 
Cafe Du Monde, where locals and tourists stop for beignets and chicory coffee.

Delia Tomino Nakayama put together a stellar last-minute celebration. I was especially impressed with Kanako Fuwa who is blessed with the ability to sing the blues and performed a perfect rendition of a Nina Simone song. It's great fun to hear her sing jazz standards intermixed with Japanese and traditional Japanese songs reinterpreted with New Orleans Second Line rhythms.
Poet Amanda Emily Smith

Singer and Pianist Kanako Fuwa


The following Saturday, March 8 at 2pm, I read with the Poetry Buffet. Unlike the impromptu reading at the Jazz Park, I've had the Poetry Buffet on my calendar since late last year. Hostess Gina Ferrara (Amber Porch Light, Word Tech Press 2013), originally had included Tulane Professor and Poet Peter Cooley. However, with Peter Cooley out sick (apparently he overdid it at AWP in Seattle and was already not feeling well when he got to the conference) that left Gina, myself, and Louisiana State Poet Laureate Ava Leavell-Haymon. Our material worked so well together, we couldn't have planned a more synchronous program. We dedicated our reading to International Women's Day and we were graced by a new generation of women, twin baby girls attended our reading at the Latter Library on St. Charles Avenue. The Latter Library is a special place to read. The old mansion has been restored but there's no question that the ghosts and old world charm remain.
Gina Ferrara, Ava Leavell-Haymon, Melinda Palacio at the Latter Library on St. Charles

While I missed all the gente at AWP, having front row viewing seats to the Thoth Parade a few days before Mardi Gras was worth missing a year of the Associative Writers Program and Writers Conference. Even with Mardi Gras being the coldest in over a hundred years, the weather for the parade passing in front of my house was perfect. While I chose to revel in carnival over AWP, I'm glad I will get to see many friends at the July International Latino/a Studies Conference in Chicago, where la Bloga will be on a panel and celebrate its 10-year anniversary. 

Some Mardi Gras Photos...
I caught the first of three coconuts at the Mardi Gras Indian celebration at Woldenberg Park.

My King Cake turned out crescent shaped rather than round, but delicious. 

This is what a round, store-bought King Cake looks like.

People watching is so much fun during carnival.

Marilyn Monroe came to watch the parade with us.
Photo by Anthony Posey



Photo by Anthony Posey.
I caught a rose with a broken stem, so I blew the petals to the wind. 


April is National Poetry Month.  Upcoming Readings
April 2, I will read with Fleur de Lit's Reading Between the Wines at Pearl River Winery.
April 5, I have the honor of reading with Richard Blanco and finalists Joseph Millar, Aaron Smith and Richard Silberg at the Patterson Poetry Prize Reading.
April 19, the Santa Barbara Sunday Poets, TBA
April 30, I will read at the Little Theatre at UCSB in the College of Creative Studies.

Thursday, March 13, 2014

Chicanonautica: Strange Dogs of Aztlán



It sounds like the scenario for a pre-apocalyptic horror/comedy: abandoned chihuahuas breeding out of control, terrorizing part of Arizona. The fact that I first ran across it on a Pocho.com story didn’t help my credulity -- this could be the stuff of satire. But I found the story in other outlets, local television, and even Time.

Some people I told about it laughed, and doubted that tiny dogs could be a real threat.

This brought back an unsettling memory. 

Once upon a time, my wife and I worked for a cleaning service. We’re both writers, so getting money can be rough. In this job we were sent to homes and never knew what we’d find. We learned a lot about the private lives of folks who can afford to hire help . . . like the mysterious Mr. Lopez.
Chihuahua skull:
His condo was gigantic and looked like it had been the location of month-long drug orgy. We dutifully scrubbed the cocaine/snot residue off of the glass tables, emptied all the ashtrays and hash pipes. Did I mention that Mr. Lopez was a lawyer?

He left instructions for us to clean  the sliding glass door, inside and out. The problem was we would have to open it. That would expose us to Mr. Lopez’s dogs.

They were smaller than chihuahuas, and fluffier. We never got a good look at them. They were in constant, rapid motion in that closet-sized yard -- two blurs of long hair and sharp teeth.

The tree trapped out there with them had all the bark chewed off it.

When they saw us, they launched themselves at the sliding glass door slamming into it at face-level. Arf! THUNK! Arf! THUNK! Arf! THUNK! And they did not stop all the time we were there.

The outer side of the door was a thick smear of dog saliva. Yeah, it needed a good cleaning, but no way were going to open that door. And we didn’t.

Mr. Lopez, who neither we nor our boss ever saw in the flesh, was not pleased. He did not pay for our services. He was a lawyer.

Emily and I still wonder what the hell those dogs were, and where he got them.

But then, this is Aztlán, and we have some strange dogs here, like the chihuahua, and the xoloitzcuintli.

Diego Rivera holding a xoloitzcuintli:
The English-speaking world calls the xoloitzcuintli the Mexican hairless. They still have trouble wrapping their tongues around Nahutal. It may be a while before the xoloitzcuintli becomes as popular as the chihuahua, since it’s not what Western civilization considers beautiful.

Granted, the Nahuatl name translates to monster dog -- so the Aztecs didn’t think it was cute either. You mostly see it in  news stories about ugly dog contests.

Something I’ve found interesting is a resemblance to the chupacabras, or at least the Texas blue dogs that in the last few years have been photographed, killed, and called chupacabras. It has the same purple-grey, hairless skin, though it's bigger, with larger fangs. The news stories keep coming in, but what are they, and where did they come from?

Stuffed chupcabras:
Once again Pocho.com put me on the trail to a possible answer via the Houston Chronicle: “Houston animal control officials said they have heard of people trying to breed dogs that look like so-called direwolves from the TV show Game of Thrones.” 

Homegrown mad scientists are out there, doing their damedest to make sci-fi into reality. Some of them probably live in the barrio.

Meanwhile, in my neighborhood, there are más y más badass chihuahuas strutting the streets.

But then, Aztlán is the land of the Chichimec -- a generic term the Aztecs used like barbarian that literally translates to dog people, the strangest dogs of all.

Ernest Hogan is proud of his Chichimec heritage.

Wednesday, March 12, 2014

From North to South/ Del Norte al Sur



My bilingual book From North to South/ Del norte al sur, illustrated by Joe Cepeda, is back in print & now available in paperback edition. The book is available at http://www.leeandlow.com/ 


Thanks to all readers who had emailed me asking for the book.  It is great to know that it has touched many lives. 

Here are some emails.

"Like you, I am an elementary school teacher. Most of the students in my class are Latino and, of course, immigration and deportations are huge issues. I've been trying to purchase your book From North to South but have been unable to do so. It seems like it's not selling anywhere! Do you know how I can get 6 copies of that book?"

"From North to South is truly a deeply moving book and so important in our community. One of my grad students  used it with families and their response was very heartfelt as one of the grandmothers was living the situation with her son who was deported. The grandmother is caring for her grandchild left behind."


"Thank you so much for writing From North to South.  It's so important for children to understand why they are separated from their parents.  The numbers are only increasing, unfortunately.
My fiance was recently removed to San Pedro Sula, Honduras.  I bought your book and took it to him last time I was there.  He wrote inside the book, and I mailed it to his children for their Christmas present.  Recently, I was at an immigration conference (I work in the advocacy field) and spoke to an attorney who is working with several mothers who have been removed.  I recommended the book and she bought a few and mailed them to Guatemala for the parents to write in for their children. Anyhow I thought you'd enjoy knowing that the book is making an impact in the lives of children."


BOOK TRAILER



BOOK REVIEW


Review by Ariadna Sánchez

From North to South is written by René Colato Laínez and tenderly illustrated by Joe Cepeda. Colato Laínez’s story portrays the struggle of hundreds of immigrant families who suffer because of their legal status in the United States. From North to South shows the challenges and effects of family separation while dreams and hopes are abruptly stopped by the border fence.

José and his parents live in San Diego, California. One day, José’s mom is arrested and deported to Tijuana, Mexico during a raid in the factory where she works. After weeks of being away from  his mother, José and his father finally had the opportunity to go to Tijuana, Mexico to  visit her mother at a shelter called Centro Madre Assunta.*

As soon as José sees his mother, he desperately runs into her mother’s arms.  This event brings relief to the whole family and their broken hearts. José and his parents spend a very special weekend at Centro Madre Assunta. As a one big family, José and his mother spend some time with other children and women that are waiting to reunite with their loved ones on the other side of the border. They play games, plant seeds, eat, and rejoice for being part of this big family at Centro Madre Assunta. José’s dad is a legal permanent resident, so this means that José’s mom will soon be getting her legal status.

When it was time to say farewell to his mother, the sun also began to hide behind the mountain. As his mother read a story, José fell asleep on his mother lap. This very painful separation marks José’s family forever. Like a giant magnet, “the north” pulls José and his father back to San Diego while “the south” holds his mother back in Tijuana. Time and hope are her best allies to calm her broken heart.

Remember reading gives you wings!!!

*Centro Madre Assunta is a shelter located in Tijuana, Mexico. Centro Madre Assunta provides a refuge for women and children who have been deported or are trying to cross the border to meet again with their relatives in the United States. For more information about the shelter visit the following links: