Wednesday, July 19, 2023

Fresh Juice- Jugo Fresco


Written and illustrated by Robert Liu-Trujillo

 


Publisher: Lee & Low Books (July 25, 2023)

Language: English

Hardcover: 32 pages

ISBN-10: 1643791133

ISBN-13: 978-1643791135

 

 

What makes a great juice that keeps everyone healthy? Art and his dad discover it takes carrots ... collards ... cayenne ... and community!

 

When Art's father can't get over a cold, Art knows exactly what his daddy needs: some delicious sick-fighting juice! After looking through the fridge and cupboards, they discover they're missing a key ingredient--ginger. But finding some ginger will take them downtown, to the farmers' market, to the food co-op, to the West African grocery ... to an unexpected encounter that brings everyone together, and results in a tasty celebration.

 

Author-illustrator Rob Liu-Trujillo's warm and vibrant watercolor illustrations are a celebration of mixed families and the many individuals who help make a neighborhood feel like a community. Fresh Juice is a delightful, kid- and community-centered picture book that will leave you thirsty for more!



 


¿Qué contiene un jugo que mantiene a todos saludables? ¡Art y su papa descubren que necesitan zanahorias... col berza... chile de árbol... y una comunidad!

 

Cuando el padre de Art no puede deshacerse de un resfriado, Art sabe exactamente lo que su papi necesita: ¡un delicioso jugo mata-resfriados! Después de buscar en su refrigerador y en la alacena, descubren que les hace falta un ingrediente clave: jengibre. Pero el encontrar jengibre los llevará al centro, al mercado de agricultores, a la cooperativa de alimentos, a la tienda de productos de África Occidental... y a un encuentro inesperado que une a todos y resulta en una sabrosa celebración.

 

Las ilustraciones de acuarela cálidas y vibrantes del autor e ilustrador Rob Liu-Trujillo son una celebración de familias mixtas y muchos individuos que ayudan a hacer que una vecindad se sienta como una comunidad. ¡Jugo Fresco es un libro ilustrado centrado en los niños y en la comunidad y que te dejará con sed de más!

 

 

Robert Liu-Trujillo is the author-illustrator of Furqan's First Flat Top and the illustrator of many picture books, including Alejandria Fights Back. When he was a kid, his dad made fresh wheatgrass juice and his stepfather juiced fruits and vegetables. Now as a husband and father, Robert makes fresh juice for his family. He lives in Oakland, California, with his wife and two kids. Visit him online at work.robdontstop.com.



1 comment:

Elis said...

This is so nice and very colorfully