Showing posts with label Yamile Saied Méndez. Show all posts
Showing posts with label Yamile Saied Méndez. Show all posts

Wednesday, May 28, 2025

The Reel Wish- El deseo de mi corazón


Written by Yamile Saied Méndez


Publisher: Lee & Low Books

Print length: 368 pages

ISBN-10: 1643796437

ISBN-13: 978-1643796437


After a panic attack prevents Florencia from performing as Clara in The Nutcracker and her best friend takes the lead, a new dance style helps her face her anxiety as well as a troubled friendship.

Ballet is Florencia del Lago’s entire world. After years of hard work, she is chosen as Clara in the winter production of The Nutcracker. Not only is she the youngest dancer to receive such an honor but also the first Latina. She’s on track to be recruited by the best ballet companies.

Unfortunately, she suffers a panic attack on opening night–on stage, in front of everyone. And then Selena, Florencia’s best friend, steps right into the role to replace her. Just like that, Florencia’s whole world falls apart–the ballet studio expels her, and her best friend turns on her, tormenting her on social media and in real life.

But even though the one thing she was driven toward has come to an end, therapy and family support help Florencia open up to new experiences. She notices people at school she’s never paid attention to before, and she even stumbles upon an Irish dance school and decides to give it a try. Can a new passion for Irish dance help Florencia find the joy of performing on the stage that she lost that fateful winter night?


El deseo de mi corazón


Cuando un ataque de panico impide que Florencia actúe como Clara en El Cascanueces y su mejor amiga actúa como Clara en lugar de ella, un nuevo estilo de baile la ayuda a enfrentar su ansiedad y una amistad problemática.

El ballet lo es todo para Florencia del Lago. Después de años de arduo trabajo, es seleccionada como Clara en la producción invernal de El Cascanueces. No sólo es la bailarina más joven en recibir tal honor sino también la primera latina. Está en camino de ser contratada por las mejores compañías de ballet.

Desafortunadamente, la noche del estreno, sufre un ataque de pánico– en el escenario, delante de todos. Y luego Selena, su mejor amiga, la reemplaza como Clara. Así, se desmorona su mundo entero– el estudio de ballet la expulsa, y su mejor amiga se vuelve contra ella, atormentándola en las redes sociales y en la vida real.

Pero a pesar de que algo que ella amaba llegó a su fin, la terapia y el apoyo familiar la ayudan a abrirse a nuevas experiencias. Forma una amistad con dos chicos de la escuela a los que nunca les había prestado atención, e incluso se encuentra con una escuela de danza irlandesa y decide intentar aprender esta nueva forma de arte. ¿Podrá una nueva pasión por la danza irlandesa ayudarla a encontrar la alegría de bailar en el escenario que perdió aquella noche de invierno?


REVIEW

* "This age is difficult to capture, and Méndez portrays it beautifully; Florencia has very grown-up feelings and actions interspersed with childlike observances. . . . Seeing a fellow tween navigate a difficult time will inspire not just dancers but any young person finding their way back to themselves." -- Booklist, starred review

* "A beautifully realized book that reminds readers that there's more than one rhythm to dance to." -- Kirkus Reviews, starred review

* "Méndez examines the toll that participating in elite dance has on one child's friendships and mental health in this emotionally raw and honest offering." -- Publishers Weekly, starred review

* "Méndez offers readers a fully dimensional protagonist in Flor, an ambitious girl who balances her people-pleasing tendencies with her own desires. . . . Her grief, anxiety, and anger are all conveyed in a voice ringing with authenticity." -- Bulletin of the Center for Children's Books

"An impactful and nuanced look at childhood mental health and the pressures children sometimes face when pursuing their passions at an early age." -- Shelf Awareness, starred review


Yamile Saied Méndez is the award-winning author of many books for young readers and adults, including Furia, Where Are You From?, the Horse Country series, and On These Magic Shores, among others. She was born and raised in Rosario, Argentina, but has lived most of her life in a lovely valley surrounded by mountains in Utah. She's a graduate of the Vermont College of Fine Arts MFA Writing program, and a founding member of Las Musas, a marketing collective of Latine writers. Connect with her at yamilesmendez.com.






Wednesday, October 16, 2024

Pockets of Love


By Yamile Saied Méndez

Illustrated by Sara Palacios

 


Publisher: HarperCollins

Language: English

Hardcover: 40 pages

ISBN-10: 0063234971

ISBN-13: 978-0063234970

Reading age: 4 - 8 years

Grade level: Preschool - 3

 




Sweet or savory.

 

Fried or baked.

 

Little pockets filled with love and a taste from home.

 

Grandma Monona always made the best empanadas for Mami’s birthday. But this year Monona is in heaven and Mami is sad. Her birthday won’t be the same without Monona.

 

Star and Sebi know they need a special birthday surprise to cheer up Mami. Maybe they can make Mami Monona’s empanadas themselves! But will they be able to capture the same magic as Monona’s empanadas if they don’t know her secret ingredient?

 

From Yamile Saied Méndez (acclaimed author of Where Are You From? and What Will You Be?) and Sara Palacios comes a moving and heartfelt picture book about the ways in which we carry those we’ve lost with us always—in pockets of love.

 

 

Review


"Cozy illustrations feel like a big hug, full of delicious details such as examples of other cuisines from around the world. The heartwarming tale beautifully depicts how love and tradition can create new memories, even in the face of loss... A celebration of family, culture, and the healing power of homemade empanadas."—Kirkus — Kirkus Reviews

 

"A heartwarming story reassuring readers that cooking cherished family recipes preserves precious memories while creating new ones." — School Library Journal

 

"Pura Belpré winner Méndez deals with death and loss sensitively and gently, showing children how to celebrate life and remember those no longer with us. A wonderful two-page spread, depicting and naming “pocket” foods from around the world, highlights cultural commonalities and the pleasure of sharing good food. In delicate, cheerful multimedia illustrations, Palacios (herself a Pura Belpré Honor Book winner) scatters musical notes, stars, hearts, and flowers, concretely illustrating the characters’ feelings and emotions." — Booklist

 


Yamile Saied Méndez is the author of many books for young readers and adults, including the award-winning picture books Where Are You From? and What Will You Be? She was born and raised in Rosario, Argentina, and now lives in a lovely valley surrounded by mountains in Utah with her husband, five children, two dogs, and a majestic cat. She’s a graduate of Voices of Our Nations and the Vermont College of Fine Arts MFA writing for children and young adults program. She’s always trying new empanada recipes. Connect with her at yamilemendez.com.

 

Sara Palacios is the recipient of the 2012 Pura Belpré Illustrator Honor for her work on Marisol McDonald Doesn't Match/Marisol McDonald no combina. A native of Mexico, Sara earned BFA and MFA degrees in illustration from the Academy of Art University in San Francisco. She works with a variety of media such as collage, ink, and digital artwork.



Wednesday, February 24, 2021

Furia


 

By Yamile Saied Méndez

 

 

Publisher : Algonquin Young Readers

Language : English

Hardcover : 368 pages

ISBN-10 : 1616209917

ISBN-13 : 978-1616209919

 

 

A REESE WITHERSPOON x HELLO SUNSHINE BOOK CLUB YA PICK

Recipient of the 2021 Pura Belpré Young Adult Author Medal

 

One of BuzzFeed's Must-Read YA Books of 2020

A Best Book of the Year: Cosmopolitan * Kirkus Reviews * SheReads * New York Public Library

 

 

A powerful contemporary YA for fans of The Poet X and I Am Not Your Perfect Mexican Daughter set in Argentina, about a rising soccer star who must put everything on the line—even her blooming love story—to follow her dreams.

 

In Rosario, Argentina, Camila Hassan lives a double life.

 

At home, she is a careful daughter, living within her mother’s narrow expectations, in her rising-soccer-star brother’s shadow, and under the abusive rule of her short-tempered father.

 

On the field, she is La Furia, a powerhouse of skill and talent. When her team qualifies for the South American tournament, Camila gets the chance to see just how far those talents can take her. In her wildest dreams, she’d get an athletic scholarship to a North American university.

 

But the path ahead isn’t easy. Her parents don’t know about her passion. They wouldn’t allow a girl to play fútbol—and she needs their permission to go any farther. And the boy she once loved is back in town. Since he left, Diego has become an international star, playing in Italy for the renowned team Juventus. Camila doesn’t have time to be distracted by her feelings for him. Things aren’t the same as when he left: she has her own passions and ambitions now, and La Furia cannot be denied. As her life becomes more complicated, Camila is forced to face her secrets and make her way in a world with no place for the dreams and ambition of a girl like her.

 

Filled with authentic details and the textures of day-to-day life in Argentina, heart-soaring romance, and breathless action on the pitch, Furia is the story of a girl’s journey to make her life her own.

 

 

Review

 

 

"A riveting coming-of-age story.” —Kirkus Reviews, starred review

 

"Weaving rich cultural specifics and electric energy into her prose, Méndez crafts a dynamic, feminist narrative that commands attention from the very first line. At its core, this novel is a full-hearted love letter to Argentina and “incorrigible girls” everywhere, emboldening readers to stand up for themselves and chase the dreams they hold dear." —Publishers Weekly, starred review

  

"With a mix of Spanish words, vivid dialogue, and rich description, Mendez paints a realistic image of a young woman battling to become herself against the odds . . . A powerful and realistic novel.”

—School Library Journal