Showing posts with label Thelma T. Reyna. Show all posts
Showing posts with label Thelma T. Reyna. Show all posts

Friday, January 09, 2026

2026 A Different La Bloga Still Going Strong

 2026 A Different La Bloga

Michael Sedano, Editor, La Bloga

 

Manuel Ramos retires from writing  his Friday La Bloga column. Happily, readers can look forward to a new detective novel Ramos in retirement is wrapping up for publication. Manuel, Rudy Ch. Garcia, and I, launched La Bloga 21 years ago. We’d met only via CHICLE, a listserve sponsored by Teresa Marquez at University of New Mexico Zimmerman Library. When the University forced Marquez to shut down the service, Rudy and Manuel contacted me with a proposal to launch La Bloga.

Sharing writing space with Manuel Ramos has been an honor and special joy. In our pre-blog Chicle days, I knew Manuel Ramos through his novels, and as the godfather of Chicano detective fiction (Rudolfo Anaya is the father, Lucha Corpi the mother). I looked forward to each new title, reviewed a number of them at Chicle. Now I look forward to that next novel. May Manuel Ramos enjoy a fruitful and satisfying retirement.

Meet La Bloga-Friday’s New Columnist

It’s a pure pleasure welcoming La Bloga’s new Friday columnist. Alternating with Melinda Palacio, Poet Laureate-emerita of Santa Barbara, will appear Thelma T. Reyna, Poet Laureate Emerita of Altadena, California.

Reyna’s poetry and prose titles merit discovering or re-reading for a more dimensioned introduction to her La Bloga work. For her initial columns, Thelma Reyna will share reviews of important books, principally seminal Chicana writers. La Bloga-Friday readers can look forward to Thelma Reyna’s essays, original work, and reviews.

Welcome to La Bloga, Thelma Reyna! Two weeks hence marks Thelma Reyna’s first column.

Tuesday, September 16, 2025

Wondrous Weekend of Arte, Poetry, Zuppa, Honoring A Poet, A Book Review

 Michael Sedano

Mid-September brings a rich cornucopia of arts events, a surprise award, and oncoming cold weather demands hearty, gluten-free soups. La Bloga-Tuesday is happy to share the week's joys.

Pintor de Poemas: Unseen Works by Alfredo Ramos Martínez Exhibition at Scripps College
Among the best other-than-classroom elements of institutions of higher learning are the diverse contributions to community arts and culture. In Claremont, California, Scripps College exemplifies the best of these with an involving exhibition of a foundational Mexican muralist, Alfredo Ramos Martínez.

Detail: Pareja India. Alfredo Ramos Martínez, 1932
The exhibition features unseen studies in life-size scale of Ramos Martínez' notable paintings and outdoor works. Assembled from private collections and a Los Angeles gallery, the compact gallery thronged with visitors from across the region during the opening reception 

Claremont, California's Scripps College has the final mural Alfredo Ramos Martínez painted, Las Vendedoras de Flores. In connection with the exhibition, Ramos Martínez'  hundred-foot long treasure will be honored with an altar created by Ofelia and Rosanna Esparza, on October 23. 

Scripps College has put together an impressive program to celebrate the exhibition, including a deluxe catalog, and lectures on the muralist's paint compounds, as well as a lecture on Ramos Martínez' distinctive style paying homage to laborers and indigenous gente. For details on the events, here's a link.

The Ruth Chandler Williamson Gallery at Scripps College 
251 E. 11th St. Claremont, California 91711
September 13December 14, 2025


The Gluten-free Chicano Cooks Comida Italiana
Zuppa Con Polpette, Lee's Green Soup
.
The Strouds were an Air Force family who’d moved next door. My Mom shared Mexican/Chicano cooking with Lee, who’d been all over the world, acquiring a repertoire of foods wherever Colonel Stroud was stationed. As a special treat, Mrs. Stroud promised us real Italian pizza.

The year was 1956 or 1957. Pizza had yet to enter the food chain in my part of Califas. The only pizza I’d tasted was a delicious, and expensive, tomato sauce-covered treat at the drive-in theatre. Now, I was going to eat, for free, the genuine article.

Lee made a rectangular pizza pie that fills the air with wondrous aroma. But before serving us pizza, a first course.

The first course arrives in a bowl—a green soup with tiny meatballs exuding its own rich aroma of parmesan cheese, garlic, and the je ne sais quoi of great cooking. The soup is so tasty I ask for seconds, which Lee gladly ladles into my empty bowl. 

I’ve eaten so much soup I have room for only a single square of that wondrous pizza. Lee laughs and explains, that’s the idea:

Pizza takes a lot of work, and time. Yeast dough has to rise, get beaten down, and rise again. Tomatoes get cooked down and pulverized with herbs and spices to make the sauce. Cheese needs grating; then the baking. Feed people soup and you have to make only one pizza!

We Celiacs and other gluten-intolerant gente know the rarity of a good gluten-free pizza. I know of only two restaurants in California making edible gluten-free pizza, Giuseppe’s in Palm Springs, and Settebello in Pasadena. Pero, ni modo, I’d rather eat this soup. 

Zuppa Con Polpette - Lee’s Green Soup.

Ingredients to serve four with second helpings, or good left-overs (carb counts are approximate for your own soup, as quantities reduce or increase the gram content. Some of us diabetics count carbs, so remember to divide the total carb count by the number of servings. )

Polpette/Albondigas/Meatballs:
½ lb ground beef (0g)
½ lb ground pork (0g)
1 lg egg (.4g)
Parmesan cheese (1.15g per oz or 5 TBS)
4 cloves or more garlic (1g /clove)
1 brown or white onion (11g)
salt (0g)
black pepper (.06g / dash)

Zuppa/Caldo/Soup:
frozen chopped spinach 11g)
3 or 4 carrots (6g/carrot)
4 stalks celery including tops (1g/stalk)
½ bell pepper (7g/cup)
flat rice noodles (120g/cup)
olive oil (0g)
chicken stock (1g/cup)
red chile flakes (1g/tsp)
½ lemon to squeeze (1g)

Meatballs:
Wash hands and under nails.
Squish ingredients in hands making a homogenous mass
Use three fingers to pinch meat mixture
Roll in palm of hands to form spoon-size bolitas

Soup:
In a generous soup pot over medium flame/level 4 on electric range 
Wilt the onion and garlic in olive oil
Add carrots and bell pepper
Add the meatballs
Add canned or homemade chicken broth and equal volume water
Add the celery
Cover, lower heat, simmer 20 minutes (meatballs will float to surface)
Add frozen chopped spinach
Add a bit more parmesan cheese
Add a pinch of red chile flakes
Squeeze lemon juice into pot
Stir
Cover, simmer ten minutes

Ladle into bowls, distribute four or five polpette per bowl. Squeeze a bit of lemon juice. Dust with parmesan cheese.
On the table, serve a bowl of dried parmesan and another of chile flakes for garnish.

Make your own broth, boxed gluten-free broth is a good shortcut.

Use the celery root and all the carrot. Lots of extra flavor in those.
Use good olive oil to wilt the first batch of vegetables.

Layering ingredients builds flavors.

Wilted veggies under meatballs and liquid, ready for the next layer.


25 minutes cooks everything just right. Spinach finishes it off for color and taste.


A second helping in that empty bowl!

Some cooks make soup the day before to take advantage of the fact that soup flavors blossom overnight, left-overs prove the point.

La Bloga-Tuesday will feature diverse gluten-free soup recipes in coming weeks. Cold weather approaches, and that's hot, hearty soup weather.

Review: Ron Arias. Gardens of Plenty

When I laid grateful eyes on Ramos Martínez' La Pareja India, at the Scripps reception, my thoughts immediately went to Ron Arias' new novel, Gardens of Plenty (link) given the novel's principal setting is Mexico, spanning over twenty years and ending in fifteen eighty-eight.

This first-person novel traces the career of an English boy who goes to sea on a slaver ship, goes overboard to be captured and enslaved by indios. He escapes with another slave, a teenage girl. They find shelter and marry. He flees the inquisition only to be enslaved again by a red-bearded nemesis from the ship. Escaping again, he sails to Spain, makes his way to Portugal, returns to Mexico. The New World is ravaged by a lethal disease, perhaps syphillis, and the man finds empty villages and black clouds of vultures feasting on human carrion. Finally he's reunited with his wife and children bringing the swashbuckling tale to a satisfying conclusion. It's a far cry from Errol Flynn or Horatio Hornblower but equally imaginative, heroic, and thrilling.

Arias spins an excellent and exciting tale, crafting admirable characters, giving the hardships a feeling of authenticity with a caveat: readers need a generously willing suspension of disbelief. The boy learns a few words of Spanish from a chained slave and in short order holds elaborate conversations with the slave and gente in Mexico, including his indio captors via the teenage slave he eventually marries. He adapts quickly to indio values and becomes a skilled archer.

The historical context adds to the novel's interest. Gritty shipboard details, people burned at the stake for being Protestants, crypto Jews hiding in plain sight as merchants, sailors, soldiers--the boy learns he himself is a hidden Jew. A variety of indigenous gente populate the plot. Food consists in insects, snakes, lice, mules, and birds shot out of the air with arrows, as well as tamales and barbacoa. Gardens of plenty, indeed!

I'm happy to recommend Gardens of Plenty to readers of all ages, YA to jaded adults. Moreover, I recommend ordering copies from the only Chicano bookstore in Orange County, Libromobile in Santa Ana (link). Libromobile's service is fast and the community-based store needs support.

Thelma T. Reyna Lifetime Achievement Award 

The announcement arrives the day after the Altadena Poets Laureates reading marking the release of the 2025 Online edition of the Altadena Poetry Review, Dr. Thelma T. Reyna is Recipient of the 2025 Armando F. Sanchez Production Lifetime Achievement Award.

Reyna's books have collectively earned 22 national and international literary awards. She is an Altadena Poet Laureate Emerita, having served as the sole Laureate from 2014-2016. As Altadena Poet Laureate, Reyna expanded the program's community outreach and launched the publication of the Review. Such productivity demonstrated the need for two Laureates and the program now appoints Co-Poets Laureates.

Reyna's Golden Foothills Press (link) publishes the Altadena Poetry Review. Her collections include short fiction, and poetry such as When The Virus Came Calling, and her memoir in poems, a eulogy for her late husband, Dearest Papa. La Bloga-Tuesday reviewed the latter two, linked above.

Marking the award, producer Armando F. Sanchez invites poets and Reyna's former students to share their best wishes and thoughts on Reyna's generosity and artistry. Only a select number appear on the video; many more offered to record messages. Click this link to view the extended tribute video on YouTube.

La Bloga is pleased to announce the award and congratulate Dr. Thelma T. Reyna and recognize her 30-year career contributions to numerous journals and online resources. Congratulations, Thelma. Ajua! and ¡Órale!



2025 Altadena Poetry Review Online and Free for All

One of the nation's most active community poet laureate programs lives in the down but not out Southern California community of Altadena. Hundreds of homes were leveled by the Eaton Fire, but the conflagration spared the Altadena Library, host of the Laurate program.

Laureates, appointed for two-year terms, distinguish themselves with an active program of readings and workshops, and for the second consecutive year, Co-Poets Laureate Sehba Sarwar and Lester Graves Lennon are recognized by the Academy of American Poets with the organization's Poet Laureate Fellowships.


Click here to read the online edition--a virtual book--of Altadena Poetry Review Anthology 2025, edited by Lester Graves Lennon, Associate Editor Sehba Sarwar.  This is a beautiful work of book art, opening with Before the Fire, in memory of Peter J. Harris, and a second half, From the Ashes, dedicated to the victims and survivors of the Palisades Fire and the Eaton Fire.

Lennon and Sarwar will issue the Call for Submissions for the 2026 Altadena Poetry Review anthology in December. 

In coming weeks, Sarwar in her role as Poet Laureate for Community Events, will host workshops and readings. Saturday, September 20, Xitlalic Guijosa leads Poetry and Garden - Poetry and Zine Workshop. October 11, Teresa Mei Chuc conducts Fire and ICE: A Haibun Poetry Workshop. Both run from 11:00 a.m. to 1:00 p.m. in the library's community room. On Tuesday, October 14, Sarwar and Lennon host a reading, Fire and ICE, with open mic, from 6:00 p.m. to 7:30. November 8, 2-4 p.m., Queer Poets Resist and open mic. November 15, in the commuity room, Writing About the Difficult: Borrowing A Form to Break into Your Story, with Carla Rachel Sameth, from 11 a.m. to 1 p.m. Wednesday, December 10, A Wall is Just a Wall and open mic comes to Loma Alta Park Gymnasium from 6 p.m. to 7:30. 

Poetry readings are livestreamed at the library's YouTube channel.

Celebrating the release of the virtual book, the Altadena Library hosted an afternoon reading featuring an open mic and spotlighting eight voices from the anthology, each of whom you can view on the library's YouTube channel (link). 

Here are portraits of the spotlighted readers. You can read their work in the online anthology, and view each at https://www.youtube.com/watch?v=0WTFSrW7VvM :

Anna Mixtlan

Lynne Thompson

Sehba Sarwar

Lester Graves Lennon

Pam Ward

Alene Terzian-Zeitounian

Ron Koertge

Don Kingfisher Campbell

Thelma T. Reyna



Final Words: Invitations
La Bloga welcomes guest columnists on subjects dear to the writer's heart. La Bloga is the oldest Chicana Chicano Latina Latino literary y más blog in the universe. 

In November we celebrate our 21st year sharing poetry, short fiction, critical essays, gluten-free comida, foto essays, community events, new books for children, YA, and general readers. Y más.

Click the mug shots at the top of the page to email your ideas.

La Bloga especially welcomes community dialogue on issues raised by one of our seven regular writers. There's a link at the bottom to join in with your commentary. Be sure to check the Notify Me box to follow yours and others' comments.



Friday, November 13, 2020

Is It Too Early to Process the Pandemic? One Anthology Says No.

 Melinda Palacio



You may have seen this announcement on Tuesday, when the Gluten-free Chicano gave up his famous fried rice recipe. I'm honored to have a pandemic poem in this collection. When editor Thelma T. Reyna put out a call for pandemic poems on how Covid-19 has impacted our lives, I was skeptical about contributing to an event we were still experiencing as a global society. This was in the summer after just months of lockdown, when we thought we would be back to the same habits by the summer. Unfortunately, fall and winter and, all the wondrous holidays are off the table or on a zoom screen, along with all of our birthdays and weddings and baby showers and every kind of celebration. Pass the butter across your zoom Christmas dinner please. As if knowing the rest of the year is shot, a more sobering idea is that next year will also bring more isolation as the world scrambles to take back their lives and pick up where an unruly virus and global pandemic left off. 


I mentioned to Thelma T. Reyna that when she first asked me if I had a poem to contribute , I was hesitant. I kept thinking that I should mourn the time I had lost or that I should take several months to digest the trauma of the pandemic and to let the experience simmer, but that thought quickly floated away as I remembered my writing and publishing motto, "always say yes." Do you have something to contribute? The answer is always, Yes, whether you have to pull an all nighter to get the piece in on time or whether you just need to dust off a piece of writing that's in a drawer. That's the thing about us writers, we always have something in a drawer or file or notebook or an idea parked in our brain, such as the line I pulled out from a conversation with one of my musician friends who said, "I am not a prayer." I don't remember the context of the conversation, but I do remember the line and when I sat down to write my contribution to the pandemic, I gave the line to my poem that is now housed in the Thelma T. Reyna's anthology on the pandemic, When the Virus Came Calling

Yesterday, Jesus Trevino, interviewed a few of the contributors for segments on Latinopia. Thelma Reyna talked about how she curated the anthology and hand-selected the contributors. A renown business woman and writer, she was quick to realize if she wanted to be amongst the first to document life under a pandemic, she better act quickly. She produced a book that manages to put into words all of the emotions brought out by this pandemic with 120 poems and essays from over 46 contributors.  The book, When the Virus Came Calling, Covid-19 Strikes America, is a 2020 Golden Foothills Press book, available everywhere books are sold. Ask your favorite bookstore to order a copy for you. I will include my poem here for you to read. Stay tuned for information about Latinopia's archival zoom recordings. You'll be able to hear me read, "This Poem is Not a Prayer," on Latinopia. When you get your copy of the book, you'll be able to read Michael Sedano's essay, Richard Blanco's poem as well as the works of the other 43 contributors. 


This Poem Is Not a Prayer

Melinda Palacio



This poem cries on an empty street corner in blind daylight.


This poem doesn’t want a helping hand for fear of contamination. 


This poem loves isolation, but despises the box she’s confined to. 


This poem listens to finches, when they stop singing, she awaits a murder of crows.


This poem doesn’t want wide-eyed strangers to feel sorry for her, to tilt their heads as if they 


cared about what’s between the lines.


This poem wears an N-95 mask over her nose and mouth. The mask stolen from a young buck. 


This poem plays pandemic drinking games. 


This poem is not a prayer.


This poem sits six feet away from you, maybe six miles to be safe. 


This poem wears a tattered dress over bruised knees, her torn white-stockinged feet stuffed 

into scuffed black patent leather shoes.


This poem washes her hands while singing Happy Birthday to Me, Happy Birthday to Me, Happy Birthday Dear Dirty Hands, Happy Birthday to Me. Estas son las mañanitas.


This brackish green brown poem lives in a muddy pond, deaf to bird calls, she is indifferent to the lily eaten by golden frogs. 


This poem continues to cry alone, laughs when told touching is a thing of the past.


This poem says goodbye too many times and wonders when she may take your blue hand. 


This poem dies with you. 




To hear more poems from the anthology, zoom in on Sunday November 15. La Bloga’s Michael Sedano will also be sharing his work. 4 PM PST prose writers, mixed -genre writers




Another preview from last month: hear the platica on Latinopia.


Friday, August 01, 2014

Beyond Boundaries: Networking and Workshopping in Lake Como, Italy, Part I

Guest post by Thelma T. Reyna


I was invited by one of my publishers to attend a national/international conference they co-sponsored at Lake Como last month. This “Abroad Writers Conference” (AWC) was designed as advanced learning for published authors from the U.S. Their “faculty” included 4 Pultizer Prize winners and 2 National Book Award recipients teaching intensive one-week workshops. Embracing this rare opportunity, I headed to Lake Como in my first overseas networking, workshopping, poetry reading experience.

Renaissance-era Como, resort hometown of George Clooney, is famously gorgeous. The event was in an 18th century villa, where we sat in one or two personalized workshops with the Pulitzer winners of our choice, or with other top national award winners. In the evenings, some of us conducted formal readings of our published work before the whole assemblage of about 50 author participants and 10 faculty, sharing the stage with America’s top writers in poetry, fiction, and nonfiction.           
                                                                                                                                                                            

                           
        
                       Villa La Galleata, where we stayed and learned.
Iconic Lake Como is surrounded by lovely small                                                  
towns, with Como being the most prominent.

                                                                       
Learning and Re-Learning Poetry

My poetry workshop was with Rae Armantrout, whose book, Versed, won the Pulitzer in 2009. She had a reputation for being the most “cerebral” of the AWC poets; but, as a teacher, she blended sharp insights with down-to-earth critiques in a soft voice and unassuming demeanor. She pushed us to think harder.

There were 7 of us in this cohort. We met on a serene balcony entwined in wisteria and facing the lake, or in a formal parlor off the villa’s ballroom. We hailed from across America, and our group had a Korean-American and a Chinese-American. I was the lone Latina in the entire conference.

The camaraderie we established in one week belied our short time together. We opened our egos and ids to one another in the 10 poems each had provided for the workshop. Rae, my fellow poets, and I  slashed one another’s lines, dissected phrases, questioned purpose and voice, yet affirmed one another’s work. When several of us in our group took appointed turns onstage in the evenings to read from our publications, my workshop fellows in the audience were the loudest applauders with the broadest smiles of approval. Their support was genuine.

Our Fiction Workshop

Jane Smiley’s novel—A Thousand Acres, a modern retelling of  Shakespeare’s King Lear—won the Pulitzer in 1992. Sometimes using colorful, edgy language, Jane shared her experiences as a writer; asked us endless analytical questions about our submitted fiction; and sprinkled her advice with examples from her favorite 100 novels. The writing skills of this workshop’s authors were quite high. All had completed novel manuscripts or short story collections.

One of Jane’s main tips: The climax of your novel comes around the 90% point of your narrative. Is it what you’d meant it to be? If not, go back and adjust. With a calculator, she took our fiction, identified where 90% of each manuscript ended, and analyzed if that was indeed our climax. Sometimes it wasn’t. By the end of the week, we each had to return to the proverbial drawing board. Pieces we thought were “final” were not. Directions we’d thought our writing needed to take turned out to be wrong turns. None of us escaped unscathed. We all emerged as stronger writers, though. This is why we paid the big bucks, I suppose: to hear what we may not have wanted to hear from the folks who know most about these things.


                                       

    Our Fiction Workshop: Jane Smiley  at the head of the table;
    Thelma is second from left, foreground.

* * *
Stay Tuned for Part II on Tuesday: The second installment of this guest blog describes my poetry reading at Lake Como, where I debuted my new book. I will also briefly discuss the need for cultural diversity in international literary events. Thanks for stopping by.
* * *
Photo by Jesus Treviño

Thelma T. Reyna, Ph.D., is the author of four books, with the, a full-length collection of her selected and new poetry—Rising,Falling, All of Us—issued in summer 2014. Reyna’s short fiction, poetry, and nonfiction have appeared in anthologies, literary journals, textbooks, blogs and regional print media off and on for over 30 years.She resides in Pasadena, California.  

Sunday, June 30, 2013

BOOK REVIEW: How Fire Is a Story, Waiting—by Melinda Palacio

By Guest Blogger Thelma T. Reyna

           Melinda Palacio’s first full-length volume of poetry was birthed with modest fanfare but with hopes full and robust. Less than a year later, the book has earned three prominent awards and has taken Palacio on book tours across the nation. This acclaim is richly-deserved and bodes well for a relative newcomer—but indisputably a rising star—in the national literary arena.

            Palacio, a native Californian and part-time resident of New Orleans, has written two other books, each well-received: Folsom Lockdown (2010), poetry that won the Kulupi Press Sense of Place Chapbook Contest in 2009; and Ocotillo Dreams (2011), Palacio’s debut novel and winner of two prestigious national/ international awards.

Palacio puts Midas and his golden touch to shame.

Palacio’s Themes

In How Fire Is a Story, Waiting, Palacio skillfully weaves 65 poems through the four sections of her book—Fire, Air, Water, and Earth—with a humanity and sensitivity that we all recognize and cherish but cannot always plumb within ourselves. She speaks of themes closest to our collective heart, universal, timeless topics that we accept as part of living: family, culture, loss, reminiscence, nature, and resilience of the human spirit.

            These themes envelop her poetry with immediacy and relevance. Her audience is the everyday community of readers navigating daily life, the people with whom we interact, people who filled Palacio’s life and who similarly fill ours. In an authentic, sympathetic voice, she speaks to all of us and, in a largely autobiographical manner, shares her life story begotten through metaphorical fires.
 


Folsom Lockdown: Family Challenges

            Her award-winning poetry chapbook, Folsom Lockdown, is integrated almost in its entirety into How Fire Is a Story. In Folsom, Palacio, with some “poetic license,” as she has said, recounted her father’s domestic abuse, his unreliability as a parent to her and his other children, and his penchant for conning and manipulating. He ended up imprisoned in Folsom for domestic assault and attempted murder with a gun. Palacio’s relationship with her father had been almost nonexistent throughout her life...until she and her sister visited him in 2009 in prison. Of this visit, which inspired Folsom, Palacio has written: “We had a wonderful exchange with our father. As he regaled us with stories, all walls and barriers fell away” (Author’s Note, Folsom Prison Lockdown, p. 31).  Palacio also writes: “[We] made our trip to Folsom in January. A month later, I sat down and could not stop writing. A quick lightning downpour of poems turned into this chapbook” (p. 31).  

            These poems, interwoven now throughout How Fire Is a Story, depict a father who is smooth, handsome, seductive, an exotic Panamanian with multiple families. She describes him as “the charismatic lunatic, my father,/ the criminal with the psycho gene and tangled gypsy beard!”  In the poem, “Dancing with Zorro’s Ghost,” one of the more powerful ones in her book, Palacio paints a picture of a conflicted man, a Hispanic version of Jekyll and Hyde. Her father, Antonio, “fights windmills in the night./ ...Tony slipped a piece of metal/ into his sock to protect his coffee-bean colored skin.” In the next stanza, Palacio describes Tony thus: “With his enemy tucked away for the purple night, my father wrote poetry./.... [Tony was] nestled like the Man in the Iron Mask, dreaming of sunshine” (p. 22).

Palacio’s ability to simultaneously recognize her father’s malice and hurtfulness, and his vulnerability and humanity, undulates like a powerful wave through the Folsom sections of her book.  Palacio recounts her lack of connectedness to her father when she was a child: her disbelief that he will visit her, her rejection of toys he brings when he manages to show up, and his vicious beatings of her mother. Yet she leaves the door open for finding redemption in him, as when she says in “Astro Turf Hero”: “On the day of [my mother’s] funeral,/I’m surprised to learn there were nice people/who loved my father,/who called him friend” (p. 20, Folsom). In “Sin Verguenza Swagger” (“Shameless Swagger”), Palacio describes the uninhibited sassiness of Panamanians she encounters randomly and says: “It took a trip to Panama to understand my father’s sin verguenza swagger” (p. 48). Palacio allows her own humanity and compassion to override Antonio’s countless lapses in his. She rises above his violence and fallibility to reach a place of understanding and eventual acceptance of her father.
The Folsom poems also include vignettes of her other family members, of the beauties and tantrums of Mother Nature, and of Palacio’s reminiscences of pleasant and painful childhood experiences. As part of How Fire Is a Story, the Folsom poems are scattered throughout the volume, interwoven with different emphases and throughout the four subsection headings. But they still carry the emotional impact they did in the original chapbook.

Three Key Poems

Three poems in particular serve as linchpins in Palacios’ book, capturing pivotal aspects of her life experiences, identity, and evolution as a poet and human being. Powerful in the telling and in the eliciting, the poems form a framework within which her other poems blossom and give us other looks into her life and observations.

            The first is “El South-Central Cucuy” (“The South-Central Boogeyman,” p. 18). Recounted in the persona of a young girl growing up in the ‘hood, the poem starkly paints the elements of a disadvantaged environment: a jaded uncle assuring the girl that she won’t “have a life”; all-too-familiar sounds of gunfire and police helicopters; fear for one’s life as bullets rip through walls and barely miss people who should be safe within their homes; the threat of war and bombs; and a child’s perennial fear of the boogeyman, the Cucuy, the unknown, the embodiment of evil that is already a reality all around. Appearing as it does near the book’s beginning, “El South-Central Cucuy” is a child’s narrative, from a child’s viewpoint: a story of the beginning of things. Palacio ends the poem thus: “You can’t see the Cucuy who lurks in the hallways, under the bed and in the closet./The boogeyman with devil’s feet waits to touch your hair in the dark,/in a crowded house on Albany Street in South-Central L.A.” To a child growing up in the ‘hood, fear of the unknown can be a deal-breaker in the battle for survival and success. Such it could have been for Palacio; such it was for people she knew early on, as she recounts: “Bullets spared me, but took the young lives of three on our street.”  


            The second poem is “Panamanian Percentage” (p. 56), a rhythmic accounting of her father’s ethnic heritage. Tony had ancestral roots in Panama, Jamaica, Colombia, East India, England, and Africa. Palacio details some of the physical attributes she inherited from her father: “I own his crooked smile, a slight curl/of the upper lip.” Palacio’s sister inherited Tony’s height and his “ballsy stride, the stretch of confidence/our father used when he thought/he’d never get caught.” Palacio muses: “Impossible to tell where I begin/or end, where our/Panamanian percentage meets.” She clearly cherishes her mother’s Mexican Indian heritage, “the half made whole by my mother’s feet,/my feet. Feet furious enough to power a car,/squat Indian feet showing off red toes/in an even row....” Dichotomies seem to dominate Palacio’s life, as they do her poems, and the ethnic mixtures she celebrates and accepts in this poem ultimately define her as an individual and a poet.

            The third linchpin poem, “Iron Cross Suite” (p.99), is heart-breakingly poignant. The sub-title—“For Blanca Estela Palacio, December 5, 1949-June 4, 1994”—underscores the untimeliness of Palacio’s mother’s death. Blanca’s “passion cross” roughly symbolizes that of Christ’s “passion cross,” which depicts his suffering and death in the Catholic ritual, the Stations of the Cross. The poem describes an iron cross apparently owned by Blanca, with a dove, fleur de lis, lightning bolts, a scale, moon, rooster, and sun paralleling Stations of the Cross. The poet describes each station in turn, recounting a moment, a memory, an event connecting her to her mother in the past or the aching present. The mother’s refrain in the poem, “Do this in memory of me,” tethers Blanca’s passion cross to Christ’s suffering and assures us that Blanca also suffered in her life. As Christ was betrayed shortly before his death, so also was Blanca betrayed by her beloved priest, who failed to go to her deathbed when summoned.


            Possibly the most intellectual poem in Palacio’s book, “Iron Cross Suite” is never heavy-handed in its analogy to Christ’s passion. Palacio carefully selects reminiscences and images of her mother to lightly, lovingly reveal Blanca’s strength and faith, and the poet’s own devotion to her. In the final stanzas of this poem, Palacio writes: “She [Blanca] is divine./Three years pass before I can step foot in a church or cathedral” (p. 102). Yet this grief is immediately followed by the revelation that her mother’s final words, scribbled on a piece of paper in a speeding ambulance, were, “The ambulance guy is cute....The driver is good, too,” followed by a smiley face. This dichotomy of pathos and wry humor characterize not only this poem, but the character of Blanca herself and the relationship she forged with her daughter.

In summary, Palacio’s book brims with warriors and survivors: immigrants, poor people, abused women, marginalized children, lonely old maids, exhausted laborers, convicts, and variations of the above. The world is “the ‘hood” for many, possibly throughout their lives, with boogeymen real and imagined stealing comfort and security. But her book also includes resilient souls who squeeze hope and comfort from hardship. Palacio’s book appropriately is bookended with the Cucuy near the beginning, and the mother whose spunk and love of life prevailed over the tragedy of her early death at the end: fear and insecurity on one hand, and affirmation on the other. Sandwiched in between these linchpin poems is the one celebrating mixture and embracing of polyglot cultures that define Palacio and the world she navigates.


Melinda Palacios: Photo by Valerie Smith
A Rising Literary Star

            Melinda Palacio is that rare multi-genre author who has excelled in everything she has done. In addition to the Kulupi Prize bestowed upon Folsom Lockdown, her second poetry book, How Fire Is a Story, Waiting has won the following 2013 awards: Milt Kessler Award Finalist, Patterson Poetry Prize Finalist, and International Latino Book Award/Best Poetry Book in English. Her debut novel, Ocotillo Dreams, which started out as a historical account of immigration but metamorphosed to a more accessible work of fiction when Arizona began instituting its draconian immigration laws, received the 2012 PEN Oakland Josephine Miles Award for Excellence in Literature, and the  2012 International Latino Book Award/ Mariposa Award for Best First Book.

           
          Palacio’s facility with the written word is not all natural talent. She received a degree in Comparative Literature from University of California, Berkeley and earned a Master’s degree in the same discipline from UC Santa Cruz. She has studied her craft diligently, both as a 2007 PEN USA Emerging Voices Rosenthal Fellow, and as an alumna of the Squaw Valley Community of Writers. Palacio wrote articles for local magazines and newspapers in Arizona and California earlier in her career. So she has been steeped in writing—the informal, conversational writing of lifestyle articles she penned as a freelance journalist, and the more demanding literary creations that have brought her much recognition. She laid a firm foundation through formal study and leverages that expertise into a growing reputation as an outstanding author.

            Palacio is hip, uninhibited, and frank. California Poet Laureate Juan Felipe Herrera described her writing in How Fire Is a Story, Waiting as “jazzy and Pachukona...[with] Bop and ‘swagger’...and wild, unexpected turns” (Cover blurb).  Yes, all true. But Palacio can also be little-girl traditional, as she is in “Porch Days” (p. 16): “I’m six, and I sit on the porch Indian style./My best friend Aurora makes the number four with her legs./We sit and listen to the slapping sound our thighs make against red concrete.” And Palacio can also be little-girl scared, as in “Ramona Street” (p. 17): “Hug your rabbit with the ear singed by a light bulb./Cradle her. Ignore the burnt smell and loose button eye./The eye on your mother’s swollen face is worse.” And Palacio can whisper a growing girl’s fears with timidity: “1. You have always been lonely, but never alone....Don’t sink into that dark place from which there is no return. Romance the devil,/until your cries are a distant memory and/you’re ready for church and candy” (“Notes to Self,” p. 31).
 
          So Melinda Palacio’s mixture of contradictions and life experiences spanning almost coast to coast have given an undeniable authenticity and recognition to her writings. We devour her work because we see ourselves in it. We believe her insights because we know she’s been burned by the fire she awaits, the fire that kindles her stories. And, like moths perennially attracted to flame, we gravitate toward the fire Palacio creates for us.

_________________________________________________________________________________

This review was originally posted in a prior version on Hinchas de Poesia Literary Journal, Issue 10, edited by Jim Heavily. www.hinchasdepoesia.com


THELMA T. REYNA
Thelma T. Reyna is author of The Heavens Weep for Us and Other Stories (2009), which received 4 national awards. Her stories, poems, essays, book reviews, and other non-fiction have been published in literary and academic journals, textbooks, anthologies, blogs, and in regional media off and on for over 30 years. Her poetry chapbooks—Breath & Bone (2011), and Hearts in Common (June 2013)—was each a semi-finalist in a national poetry chapbook competition. Reyna writes two blogs and is a guest blogger on two others.  She owns the editing/writing consultant business, The Writing Pros, based in Pasadena, CA. Her website is www.ThelmaReyna.com .