She Persisted: Pura Belpré- Ella persistió: Pura Belpré

Written by Meg Medina.

Illustrated by Marilisa Jiménez García 

Publisher: ‎Philomel Books

Language: English

Print length: ‎96 pages

ISBN-10: ‎0593620615

ISBN-13: ‎978-0593620618

Item Weight: ‎3.56 ounces

Reading age: ‎6 - 9 years

Dimensions: ‎5.31 x 0.28 x 7.63 inches

Part of series: ‎She Persisted

Grade level: ‎1 - 4

Pura Belpré grew up in Puerto Rico surrounded by stories. When she moved to New York and was offered the chance to work at the New York Public Library, she was thrilled to be able to help share her stories with children—especially multicultural and multilingual children like her. She persisted in bringing Spanish and bilingual storytelling and books to libraries across the city and across the country, and she wrote books and stories of her own to bring even more of her culture to people everywhere. Pura gave Spanish speakers in New York and around the country the opportunity to read and find community in ways they never had before, and she changed the way libraries reach readers even to this day.

In this chapter book biography by bestselling and award-winning author Meg Medina, readers learn about the amazing life of Pura Belpré--and how she persisted. 

Complete with an introduction from Chelsea Clinton, black-and-white illustrations throughout, and a list of ways that readers can follow in Pura Belpré's footsteps and make a difference! A perfect choice for kids who love learning and teachers who want to bring inspiring women into their curriculum.

And don’t miss out on the rest of the books in the She Persisted series, featuring so many more women who persisted, including Sonia Sotomayor, Diana Taurasi, Malala Yousafzai, and more!

Inspired by the #1 New York Times bestseller She Persisted by Chelsea Clinton and Alexandra Boiger, a chapter book series about women who spoke up and rose up against the odds--including Pura Belpré!

Ella persistió: Pura Belpré

 

Pura Belpré se mudó de Puerto Rico a la ciudad de Nueva York y se hizo bibliotecaria en un momento en que las bibliotecas estaban llenas de sólo libros en inglés. Pero ella sabía que a las personas hispanohablantes también les encantaría poder ir a las bibliotecas, por lo que persistió en implementar programas y libros bilingües en las bibliotecas de toda la ciudad. Ella también escribía sus propias historias y tradujo cuentos puertorriqueños al inglés para que pudieran llegar a un público más amplio. Pura Belpré cambió la manera en que las bibliotecas se acercaban a los lectores y les dio a las comunidades hispanas de toda la ciudad, y del país, la oportunidad de acercarse a los libros y formar ahí un tipo de comunidad que nunca antes habían tenido.

 

En este libro biográfico escrito por la galardonada autora bestseller Meg Medina, los lectores aprenderán sobre la increíble vida de Pura Belpré y cómo ella persistió.

 

¡El libro incluye una introducción de Chelsea Clinton, ilustraciones en blanco y negro y una lista de maneras en que los lectores pueden seguir los pasos de Pura Belpré y así marcar la diferencia!

 

¡Y no te pierdas los demás libros de la serie She Persisted, con muchas otras mujeres que persistieron, como Coretta Scott King, Harriet Tubman, Sonia Sotomayor, Malala Yousafzai, Diana Taurasi y otras más!

Inspirada en el bestseller #1 del New York Times Ella persistió / She Persisted de Chelsea Clinton y Alexandra Boiger, llega esta serie en Chapter Books sobre mujeres que sobresalieron, lucharon y se levantaron contra viento y marea, como Pura Belpré.

Meg Medina (megmedina.com) is a New York Times bestselling and award-winning author who writes for children and teens. She has won numerous awards for her work, including the Ezra Jack Keats Writer Award as well as the Pura Belpré Award and Honor. She is the 2019 Newbery Medal winner for her novel Merci Suárez Changes Gears. When she is not writing, she works on community projects that support Latinx youth. She lives with her family in Richmond, Virginia. You can follow Meg on Twitter @meg_medina and on Instagram @megmedinabooks.

Marilisa Jiménez García is an associate professor of children's literature at Simmons University. She is the author of Side by Side: US Empire, Puerto Rico, and the Roots of Youth Literature and Culture. She researches the role of youth literature in education and racial justice struggles in the US. Jiménez García's writing has appeared in The Atlantic, Refinery 21, Children's Literature,and Latino Studies. You can follow her on Twitter @MarilisaJimenez.